tag:blogger.com,1999:blog-14954642.post758009847499972732..comments2023-12-01T20:47:13.109+08:00Comments on My Crazy Li'l Corner: [Trans] Message from Kyu Jong mentioning 501 Day!liezlehttp://www.blogger.com/profile/09878287940765747993noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-14954642.post-17903415078426913572010-05-01T02:22:16.622+08:002010-05-01T02:22:16.622+08:00oh I should've translated KYUL.
haha. sorry.
...oh I should've translated KYUL.<br />haha. sorry.<br /><br />귤(kyul) is tangerine (orange's friend) in Korean, not cool. ^^<br /><br />Loisloishttps://www.blogger.com/profile/16756318884535528485noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14954642.post-17336957305881322602010-04-30T21:33:36.717+08:002010-04-30T21:33:36.717+08:00just reading KJ's message, i burst into tears!...just reading KJ's message, i burst into tears! T_T only the guys of SS501 can make me cry with their sincerity. <3<br /><br />every day since i "met" SS501 has been happy for me, too, Kyu, and you're right, it will continue. ^_^<br /><br />even without the album (or with some album photos as YS hinted), May 1st is still 501 Day. if 6/08 (debut anniversary) is the day to tetsu girlnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14954642.post-53865582392125924882010-04-30T21:31:47.982+08:002010-04-30T21:31:47.982+08:00Wow thank you guys for all the translation you did...Wow thank you guys for all the translation you did after I posted 'looking for trans'. Really appreciate your effort.<br /><br />~liezleliezlehttps://www.blogger.com/profile/09878287940765747993noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14954642.post-66264150986448590092010-04-30T21:27:06.363+08:002010-04-30T21:27:06.363+08:00出处: DSP
翻译:elsa菜@doubles501.com
转载请注明出处及翻译~!!
5月1...出处: DSP<br />翻译:elsa菜@doubles501.com<br />转载请注明出处及翻译~!!<br /><br />5月1日<br />2010-04-30 21:26:19<br /><br />没声多久了呢..!!!!<br />紧张...发抖...恩恩....<br /><br />5月1日这一天,哪怕在一年后两年后三年后十年后..几十年后也是...<br />对我以及对我们来说在记忆里 把它作为珍贵的一天..^^<br />对吧?!^^<br /><br />感谢的话 虽然经常在说,但是真的很感谢。<br />对我这样的人 从我们最初相遇的那天直到现在..<br />非常幸福的瞬间们...^^今后也会这样...<br />直到永远..^^嘿 谢谢♡<br /><br /><br /><br />等待' 501day ... from 奎 (Kyul)huilinghttps://www.blogger.com/profile/12231086149835265367noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14954642.post-76504365904682324212010-04-30T21:21:15.801+08:002010-04-30T21:21:15.801+08:00well... let me help you a bit with the translation...well... let me help you a bit with the translation... jajaja i'm still not that good at korean so take it with a grain of salt ok!?<br /><br /><br />It's not much time left .. !!!!!!<br /><br />I'm shaking and Being nervous .. Mmm ..<br />May 5th, one year after, two years after, 3 years after 10 years after .. Even after decades ..<br />we'll remember the day.. Precious to me ^ ^:: khalanitahttps://www.blogger.com/profile/16426739523797487168noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14954642.post-14047775501341933032010-04-30T21:14:15.327+08:002010-04-30T21:14:15.327+08:00yup, i also used translation prog to translate the...yup, i also used translation prog to translate the word by kyu.. but seem weird to be understand.. anyway, still got the main point from that...Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13149456972777382815noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14954642.post-36322283264649539162010-04-30T21:13:18.515+08:002010-04-30T21:13:18.515+08:00thanks mi for the news. i hope dsp confirms this....thanks mi for the news. i hope dsp confirms this. ^_^liezlehttps://www.blogger.com/profile/09878287940765747993noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14954642.post-77891753905735287752010-04-30T21:09:49.697+08:002010-04-30T21:09:49.697+08:00ss501 will came to taiwan at 6/26!!! beacuse Golde...ss501 will came to taiwan at 6/26!!! beacuse Golden Melody Awards !!! <br /> taiwan news about ss501 <br />http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100430/35/24ukn.htmlMeimeiyehhttps://www.blogger.com/profile/17671527217453180557noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14954642.post-76619295725538806832010-04-30T21:03:57.342+08:002010-04-30T21:03:57.342+08:00thanKYU liezle!
actually i don't understand.. ...thanKYU liezle!<br />actually i don't understand.. so i use google translate.. here is the rough traslation from google..<br /><br />KyuJong: May 1 .. 2010-04-30 9:26:19 PM<br /><br />Do not freeze in the South guess it yo .. 4 !!!!!!<br /><br /><br />And trembled also .. Being nervous .. Mmm ..<br />May 1 after a day one year after two years after 3 years .. 10 years later after decades ..<chaezhttp://www.twitter.com/0131chaeznoreply@blogger.com