Monday, March 14, 2011

[Article] Remember the how Kim Su Jeong got her first kiss?

Remember this video?



In a way it has become a topic of talk once again as the cute little girl and the luckiest little, Kim Su Jeong guested in MBC ‘Good Day’ on the 11th of March.

Read below article translated by kelemama of 501wangja.multiply.com. Much thanks!

***


03/14 [trans] Kim Su Jeong's 1st kiss is, Kim Hyun Joong???
News Courtesy ArtsNews + (chi trans) xiaoyudian@Hyunbar + (eng trans) kelemama@501wangja.multiply.com
Please repost with full credits

Kim Su Jeong with regards to the first kiss with Kim Hyun Joong made an explanation.
On 11th afternoon, broadcast of MBC ‘Good Day’, kid star Kim Su Jeong with her Russian grandmother, both auntie and mother with beautiful face also participated in the program.

In this show, Kim Su Jeong did her explanation with regards to the first kiss on screen in the presence of both paternal and maternal relatives.

Kim Su Jeong’s father said “Originally prepared during the award ceremony, Su Jeong to kiss on Hyun Joong’s face, and Hyun Joong to kiss on Su Jeong’s face, but in the end Hyun Joong did not apprehend it, and just kiss onto Se Jeong’s lips.”

Since then Su Jeong, will explain on this matter whenever she goes to any programs, and stated “If at that time I’m already in secondary school, probably won’t even let me go home, huhuhu.”

Kim Su Jeong said ‘Wish to meet Hyun Bin oppa.” “Boys Over Flowers” is really interesting after watching, initially father joked about it “When you grow up, let Hyun Joong oppa to take responsibility for the rest of your life.” but Su Jeong said “When I grow up, Hyun Joong oppa already become grandfather”, displaying the innocent side of a kid.

On another side, if Su Jeong is to choose when she grow up, which oppa she wants to date most besides Hyun Joong oppa, Su Jeong claimed “Like Hyun Bin oppa this type of cool city guy.”

3 comments:

Anonymous said...

Sorry but i don't like this girl, and are her double eyelids real?

Anonymous said...

Girl you are soo lucky to get that kiss be it by default or genuine.

we the fan can only dream to even get a peck in the cheeks whatmore on the lips.....muah ha ha i want a kiss from him too..he he

Alex said...

“When I grow up, Hyun Joong oppa already become grandfather”
>>> hahahah, love this sentence, the girl is so cute :X

For the person who questioned about her eyelids, are you silly enough to question a little girl's eyelids ??? You are just envious because she got a kiss from Hyun Joong.