Monday, August 11, 2008

08.11.08 yong joon sighting

saw the post of miemi on byjgallery but again can't read the characters from where i'm at. good think that lynn shared her translation on byj thread at soompi. thanks so much lynn!

hmm, seems to be that yong joon is already in good shape. i'm so glad to hear/read about this. ^^

YJ's updates on 8/11/08
from:BYJ GALLERY
by: MIEMI
korean to chinese by Choguan/Baidu
chinese to english by Lynn


13:22

At around 12 pm, YJ came out from his home and headed to the beauty Salon. He arrived at Beauty Salon around 12:50 pm, now he is inside the salon.

13:54

He came out from the Salon. He wears a black hat and sunshield. He wears an Amerian brand Jeans " Junper". it is said that several days ago, his hand was wrapped with some green bandage. Hope he can be getting well soon.

14:07

He now arrived at Keyeast. He also wears "Chromehearts" with a "cross" on his left shoulder.

No comments: