Two clips from episode 4 of 'Green Gold' have just been posted on shirbogurl21 YT channel with translation on the info box that I'm also shoving here. Much thanks Shirley!.
Btw, if you've time please do drop by shirbogurl21 YT channel to thank her personally for her hard work. ^^
It looks like another good episode again. I really really wish I could understand what they're saying. Even them cannot contain their laughter.
Brief Translation:
courtesy of shirbogurl21
Brian: Take out a recycling box
Jo Kwon: With Organic Soil
Shin Dong: Vegetable Seeds
Hyung Jun: Sprayer
1.Spread the seeds evenly in the box and give spray
2.Cover the seeds well by soil
3.Give water 2-3 times a week
4.Place the plant on a sunny patio
5.Seeding in 2 to 3 weeks and The plant can be harvested around 70 days
Produced organically! We have raised it with our hands
***
The second video, even though it's short, i find it cute and funny. ^_^
The Farmer that looks like a doll(?!) appeared!!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
3 comments:
Liezle thank you for the youtube link.
shirbogirl thanks for uploading on youtube and for the translation. are you not going to sub green gold?
love him!! haha if he is the farmer, i will eat vegetables Everyday!!! hehehe
i was shock to see baby at 0:30 - 0:31. Did u see his eyebags and the sunken cheeks? and the pale skin tone of his makes him look more thin and sickly. oh gosh, he really needs to rest & eat more. No one falls sick again!
hwaiting!~
Post a Comment