Monday, May 03, 2010

A gift for Jung Min by SG Triple S

You better check this out guys, it's Singapore Triple S special gift to Park Jung Min on his 24th birthday.



Aren't they just wonderful? Two thumbs up for you ladies.

The lyrics and tune of 'One and Only Charisma' was made by Priscillia.

Congratulations to SG Triples S for coming up with this wonderful present for Jung Min. I hope Jung Min already had the chance to listen to this.

Here's English translation of the lyrics courtesy of Dalbit

translation credits: dalbit@SGTripleS
chinese lyrics: priscilia@SGTripleS

独一无二的魅力 (One and only charisma)


高挑的背影
A back view charming and tall
迷人的眼睛
Mesmerizing eyes
你有着灿烂的笑容
You have a sunny bright smile
不知不觉地迷恋你
Attracted to you unknowingly

像每天日出的太阳
Like the sunrise everyday
照亮着温暖着我
You give me light and warmth
像那风,轻轻地,飘向我
Like the wind, gently, blowing towards me

好庆幸遇见你喜欢你爱上你
Feeling so lucky, meeting you, liking you, falling in love with you

*Chorus
想要告诉你,不再退缩
Wanna tell you this, and not hesitate
实现这简单的承诺
Make this simple promise come true
不论多远,飘洋过海
No matter how far, over the oceans
要让你感受这份爱
To let you feel this love

虽然世界不断在变化
Although the world is ever changing
难免会想要放弃
Albeit thoughts of giving up
我们爱依然不会融化
Our love will never melt
陪你守护,
Caring and protecting with you
独一无二的魅力
This one and only charisma

5 comments:

Riza said...

sooo cute! your awesome girls. what a very thoughtful gift.

Anonymous said...

Wow, I understand Mandarin, the lyrics and tune suits sexy charisma so well! Great MV and great song. Well done Singapore TS. Jung Min will love his present from you.

doris said...

i seriously hope sexy charisma park will hear this song personally. it's really a great mv...those girls really put in efforts and time to come up with this birthday gift for their love. JUNGMINNIE, DID YOU HEAR THEIR VOICES? =D

Unknown said...

wow.. it's a great work.. i'm sure jung min will love it.. i wonder how's TS malaysia product regarding jung min's birthday gift as the organize an event that record wishes from TS Malaysia member last saturday...

Anonymous said...

Triple S Singapore are so cute and sweet! ^.^
Can you post this up on DSP's main board? on SS601? or on RoyalAve so that Jungmin can listen and appreciate the sincere and lovely wishes of the fans?
Thanks