...according to brokore blog posting on byjgallery, Yong Joon begged off for pictures and interviews because he was watching the game as a private individual.
honestly, i somehow thought about this yesterday when it was reported that he'll be watching. hope he had a great time watching the game despite korea losing to japan.
anyway, we still are lucky enough though to have seen photos and footages of him at Sendai Airport and taking the Shinkansen, right?
btw, here's another english translation from tomato99 posted on BYJ's Quilt. i must have missed this last night when i visited quilt.
[trans]Yon-sama visiting lacquer craftwork facility in Tokyo
source: Nikkan sports
Japanese to English translation by tomato99
date: 7 March 2009
Korean actor Bae Yong Joon is staying in Japan in his private time.
It was revealed on 6th that he was visiting a lacquer craftwork facility in Tokyo.
Yon-sama is interested in Japan and Korea’s traditional craftwork.
Especially interested in lacquer ware,
Yon-sama stayed in Morioka for one week and experienced lacquer craft.
He came to Tokyo at night on 4th.
On 5th, he diligently visited a facility famous for lacquer craftwork in Tokyo.
At night, he went to Korean traditional restaurant “Gosireh” (Shirokane) for dinner and stopped by at a coffee shop in Omotesando afterward.
Later at hotel, he had meetings until late at night.
He had a day off on 6th.
His staying period is not determined.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment