Saturday, October 18, 2008

[News Trans] Park Seong Woong on BYJ

Polaris posted this on the Talk Box of BYJ's official home.
Korean to English translation by Joanne on BYJ's Quilt

Park Seongwoong "I am so grateful for BYJ, who is to attend (my) wedding using a helicopter"
[Joy News]10/18/08 13:45

Park Seongwoong, who will have wedding ceremony with talent Shin Eunjeong, expressed heart of appreciation to BYJ, who would attend his wedding ceremony riding on a helicopter.

Shin Eunjeong-Park Seongwoong couple held a media conference prior to wedding ceremony that was held at The Vivaldi Park at Hongcheon, Kangwon Province at 3 PM on 18, and told that "Although all wedding guests are meaningful, we are particularly thankful to BYJ."

Park Seongwoong told, "BYJ Hyeong promised 'I will surely attend' from the day we set (the date for) the wedding ceremony. However, he called me on a phone and asked, 'I have to go Cheongjoo to receive the Order of Culture on October 18. Is there any helipad in Hongcheon?' He attended (our) wedding ceremony as there happened to be one (helipad), when we inquired about it. (Because of his schedule), he is likely to slip out without watching entire wedding ceremony."

BYJ plans to attend all of Park Seongwoong-Shin Eunjeong wedding ceremony that is held at 3 PM in Hongcheon, Kangwon Province, and The Order of Culture award ceremony to be held at 4 PM in Choengjoo, Choongbook Province. It became a topic of talks as he was known to use a helicopter, considering that they are in distance that is impossible to move in one hour by motor vehicle.

Saying "I am very thankful. Although I am younger, I will teach him how to live when (BYJ) getting married. I am thankful because he, as an older brother, always takes care of younger brother," Park Seongwoong revealed a special close relationship with BYJ, "Being an able person, BYJ hyeong seems to get married too sooner or later. Hyoeng told 'I will go (get married) at about 40 years old.'."

It also gets attention as over 400 Japanese fans attend at the wedding ceremony of Park Seongwoong and Shin Eunjeong couple on that day.

For that, Park Seongwoong expressed thankful heart. saying "Although I did not have even Korean fans before I acted in the 'TWSSG', I have a little Japanese fans after playing in the 'TWSSG'. I am really thankful. I have to show really good loook as (Japanese fans) are coming to Hongcheon as they come from Japan in airplane."

On that day, wedding ceremony will proceed in first and second parts from 3 PM. In the first part, it will proceed for about one hour, MCed by Lee Ikseong, weather reporter , and Ms. Kim Minah, a meso soprano, will sing a congratulatory song. They plan to hold post wedding celebration with guests in an lively atmosphere flowing with jazz music in second part.

The two people, acting in the same 'East of Eden' at present, plans to go on honeymoon after finishing airing of the drama. They will live in Wonhyo-Ro, Yongsan-Ku, Seoul after wedding.

The two people, having acted comic but anxious love in MBC drama 'TWSSG' as they were playing Joo Moochi and Dalbi characters, respectively, have been rearing love in reality.

Reported by Lee Meeyoung,mycuzmy@joynews24.com, Photo by Kim Hyeoncheol,fluxus19@joynews24.com
Copyright ⓒ Joy News 24

No comments: