thank so much to lynn for posting the translation and photos on byj's quilt! hugs and kisses for you dear! and of course to Wonchun for sharing her korea to english translation on baidu
***
(Trans and details) YJ went to a coffee shop in Haeundae Busan
Pictures posted by Style/byjgallery
Korean to Chinese by Wonchun/Baidu
Chinese to English by Lynn
The above car is YJ's manager's car which he drove here.
This is the car which YJ took to come to the coffee shop. He got down from the back seat of this car. haha, I saw him! It happened suddenly, so I didn't see him clearly. I was so eager to run into him, but managed to control myself.
This is the coffee shop which YJ had been to. It is near the Paradise Hotel in Haeundae Busan. This coffee shop is located on the first floor , near the ocean beach.
The owner of the coffee shop is really nice. I asked him about YJ and he told me that YJ did come to his shop last week.
I asked the permission for me to take some pictures of his shop. The owner allow me to do so happily and asked me to post them on the webs.
The owner told me that at first YJ was sitting right in front of the ocean and there were ten people coming with him.
I asked the owner what kind of coffee YJ had. He said they bought hot chocolate and latte, so he was not sure which one YJ took.
And also the owner told me that all the ten people were male and YJ was the only actor among them.
This is the table which YJ used.
This is YJ's autograph to the owner of the coffee shop (Obviously the person who took the pic forgot to change the date system in his camera).
When I hold this picture, I can feel YJ, haha.
The owner wanted me to promote his shop and I told him that he will expect a lot of YJ's fans from now on. And the picture of his coffee shop will be spreaded around all over the Bae world.
The owner said when YJ was having his coffee, he was very quiet facing the ocean. He had both coffee and ice cream.
All the baesisters, if you get a chance to visit the coffee shop, the owner will be more than happy to show YJ's autograph to you.
The owner also said that YJ was wearing a hat at first and then his face could be seen clearly. After a while, he changed his seat and sit there with all his face covered.
The person in the middle of the picture whose face was covered by a scarf and hat is Wuri YJ!
***
did you see from the above photo yong joon all covered up? but really, i'm happy to know that he's having a great time going around korea all because of the project 'Beauty of Korea'.
No comments:
Post a Comment