Friday, October 08, 2010

[Trans] Baek Seung Jo's Diary #9

Posted by
Oh geez, reena29shadow is spoiling us with many diary entries. Lots of thanks! With two more weeks before the end of Mischievous Kiss, this is really very helpful in understanding Baek Seung Jo.

Here's entry #10 for everyone to enjoy.

Please DO NOT hotlink these images as I only used Imageshack to host these photos. Thank you.





at
Labels: , ,

4 comments:

Anonymous said...

Thank you so posting this entry. I finally understand how BSJ feels about Ha-Ni. Please don't stop doing what you are doing. You are wonderful for sharing these entries with all of the fans out there. Thanks again.

1:07 AM
Anonymous said...

the emotional struggles that BSJ (who has been stoic) had to face especially when it concerns OHN's dynamic personality is totally challenging for BSJ...the quiet, cold, genius type fell for a a warm, vibrant and slow learner girl is an old concept but the delivery and portrayal of emotions is what keeps this drama worth seeing...

Baek Sung Jo, jjang!!!!!!

8:21 AM
Anonymous said...

thank you!! :)) haha you know this would be utterly sweeter if this turned out not to be a diary but a collection of letters he wrote to her consisting of his feelings he could never say :) but i shan't complain..it makes every cold scene he has so much more bearable now! everytime there's a part with him and hani i keep thinking "ah! i hope he writes this in his diary!!!" but playful kiss is really their love story through hani's eyes :)

6:31 PM
Anonymous said...

thanks so much to reena29shadow!!

i love reading this, learning what is in SeungJo's heart. he finally decided to open himself up to Hani, but then he has to leave. the drama made it seem like SeungJo was still going hot n cold all the time, but really, he was leaving to explore the world she introduced him to on his own. it'd be nice if it was explained better that Hani really influenced him and changed his perspective so much and he does like her. but yeah, this story is told from Hani's POV, and she won't know the significance of her words on his decisions until he confesses later.

so it's a good thing we have these diary entries! XD thanks for sharing, guys!!

5:35 AM

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)