Wednesday, December 08, 2010

12.07.10 S/Tweet Treats

12.08.10 Update : Added last night tweets of Jung Min saying it's his mom's birthday and Young Saeng and Hyung Jun birthday greetings to JM's mom. Thanks to xiaochu of Quainte501 once again!


Today's translation is here brought to us by xiaochu @ Quainte501. So nice to read Young Saeng tweeting to Hyung Jun and HJB tweeting back. Love love the interaction of boys. Hope there'll be more later.


[Trans] 12.07.10 S/Tweet Treats
Korean to English translation by xiaochu @

Re-post with full credit please.

2010-12-07 @ 12:07am
2kjdream @mastadoo ma bro mastadoo Happy Birthday!!! Thank you ^^ !! For being with me and always giving me advices!! Yeaap!! Hwaiting!! Congratulations~~~~~

2010-12-07 @ 12:45am
mystyle1103 @Actor_ParkJiBin ChaWoong hyung also went to that movie premiere kekeke
*In reply to =Actor_ParkJiBin= (2010-12-06 @ 11:37pm) :
'Hello Ghost'. I went and watch it enjoyably!! heehee I think it is a huge touching story behind the soft laughter. hee Hope that Hello Ghost will be a huge success!!!

2010-12-07 @ 12:48am
Actor_ParkJiBin @mystyle1103 Really? kekeke But why didn't I see him kekeke What are you doing hyung? I am going to sleep though keke

2010-12-07 @ 1:07am
HyungJun87 @lovelyn_twt One of the nicest thing in the world!

2010-12-07 @ 1:09am
mystyle1103 @LUsyndrome keke I followed you~ You have a concert in Japan? Do it well~~!!!keke

2010-12-07 @ 1:10am
mystyle1103 @Actor_ParkJiBin Well, he is there keke I heard that JiSuk hyung saw my mother keke

2010-12-07 @ 1:18am
HyungJun87 @Young2802 Songs like Ne-Yo and Craig

2010-12-07 @ 1:19am
Young2802 @HyungJun87 keke That is my most favorite (songs) keke Shall we make a single that our country doesn't have yet??keke

2010-12-07 @ 1:27am
mastadoo @2kjdream I love ma bro~!!!!^^*Thanks~~!!^^

2010-12-07 @ 1:41am
LUsyndrome @mystyle1103 F...finally you followedd me TT TT Yes! I am leaving for Japan this Friday ^^* Is hyung-nim doing well?!^^

2010-12-07 @ 1:47am
HyungJun87 @Young2802 Meet this week~

2010-12-07 @ 1:48am
Young2802 @HyungJun87 keke alright.. contact me.. you didn't delete my number did you? keke

2010-12-07 @ 1:49am
mystyle1103 @mastadoo Wow~~Happy Birthday!!!kekeke I didn't know since you didn't say TT TT
*in reply to =mastadoo= (2010-12-07 @ 1:29am)
Surprise party given by JinSeon, SoHee, EunKyung. Ah, I love these cute stuffs~!!!!! I love you byong byong byong

2010-12-07 @ 1:50am
HyungJun87 Kim HyungJun's Music High at 2am, let's do it together today with viewable radio!! FM 107.7 I love you~

2010-12-07 @ 1:50am
mystyle1103 @LUsyndrome Are you doing well? keke Let's meet when you return from Japan!!

2010-12-07 @ 2:00am
LUsyndrome @mystyle1103 HooHoot~~ Sounds great +_+ keep in contact often hyung!! Hahah

2010-12-07 @ 2:09am
2kjdream @skullhong what's up!!!!^^ ~~

2010-12-07 @ 2:17am
mystyle1103 @HyungJun87 You sound like your voice changed kekeke nevertheless, you sound greasy -

2010-12-07 @ 2:22am
HyungJun87 @mystyle1103 Turned even nicer!!

2010-12-07 @ 2:25am
my7chan @HyungJun87 Done!!!!!!!keke

2010-12-07 @ 2:39am
my7chan Live broadcast of viewable radio now, in the middle of the night at radio studio, HyungJun is now singing Jumping kekeke

2010-12-07 @ 2:41am
my7chan Currently in live radio broadcast~! Has an atmosphere of the wee hours of morning....

2010-12-07 @ 4:41am
mystyle1103 @HyungJun87 - - Greasy......kekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekeke
2010-12-07 @ 12:54pm
mastadoo @mystyle1103 Thanks Ooing~~~~ke d Let's have fun with our work in the future~!! Hwaitting!!

2010-12-07 @ 1:02pm
mkstartoday SS501 Park JungMin-Kim HyungJun displays 'skinship' with fans through twitter. SS501 Kim HyungJun, Park JungMin will be meeting with fans through twitter. Kim HyungJun on 9th at 11am, Park JungMin on 10th at 2pm, respectively though Money Today...
*I think they had typo, writing Kim HyungJun as Kim HyungJoong

2010-12-07 @ 8:46pm
mystyle1103 @boxjoon Hwaiting!! keke I had no hits in 3 at-bats today TT TT
*In reply to =boxjoon= (2010-12-07 @ 8:14pm) :
Going to Kim HeeChul YoungStreet~ Just before arrival!

2010-12-07 @ 9:33pm
boxjoon keke Indeed you can only hit well when I throw ke RT @mystyle1103 @boxjoon Hwaiting!! keke I had no hits in 3 at-bats today TT TT

2010-12-07 @ 10:30pm
JungMin0403 It is my mother's birthday so we have a late party with our family members!! Menu is what my mother and sister likes, sashimi!!!

2010-12-07 @ 10:33pm
HyungJun87 @JungMin0403 Happy birthday to your mother, Min~^^

2010-12-07 @ 10:49pm
JungMin0403 @HyungJun87 Thanks for the birthday greeting!!! keke Mother also asked me to convey a word of thanks!!!

2010-12-07 @ 11:15pm
mystyle1103 I received Gayo DaeSang at the Great Baseball team awards ceremony kekekekekeke

2010-12-07 @ 11:15pm
mystyle1103 @JungMin0403 Happy birthday to your mother!!!!!
*He had a typo error

2010-12-07 @ 11:16pm
@JungMin0403 Pressed wrongly TT TT Happy Birthday!!!! Please convey this to her~~~^^

2010-12-07 @ 11:21pm
Soie2e @mystyle1103 Wow!!

2010-12-07 @ 11:23pm
mystyle1103 @Soie2e Oppa is fabulous right?? keke

2010-12-07 @ 11:51pm
Soie2e @mystyle1103 It's not just any award, it's the grand award (dae sang)!! Dae Bak kekeke

2010-12-07 @ 11:59pm
JungMin0403 @mystyle1103 My mother says she is very thankful and misses you~~! Thank U for the birthday greeting!
*JungMin used YoungSaeng's typo 'birthday' here.. cheeky..

No comments: