Tuesday, January 18, 2011

01.18.11 S/Tweet Treats

12:13Pm 01.18.11 Update : Added more tweet translation of Kyu Jong. ^^

***

Kyu Jong
must have been up early today as his manager says so. Hmm... embassy? Anyway, Kyu Jong and Young Saeng will be going to Japan this week for their fan meeting on the same day as Jung Min's.

***

[Trans] 01.18.11 S/Tweet Treats
Korean to English translation by xiaochu @ Quainte501.com

Re-post with full credits.

2011-01-18 @ 8:24am
2kjdream @kkangjii Happy birthday^^!!! heehee When are we going to eat delicious food?~ It's cold these days, take care not to catch a cold!!! ~~~

2011-01-18 @ 9:03am
parkggang37 @2kjdream Good Morning~*^^*

2011-01-18 @ 9:13am
hyeongjin2 @2kjdream Oh~~~You woke up early heehee. Hyung is also on my way to Jongno now keke. Gogosing to the Embassy~~~

2011-01-18 @ 9:39am
woosangil @hyeongjin2 @2kjdream What time is the flight~?

2011-01-18 @ 11:10am
2kjdream @parkggang37 Be careful of catching a cold !!^^ Should we meet after I return safely from Japan?~~

2011-01-18 @ 11:10am
2kjdream @hyeongjin2 Gogosing!!!^^ Drive carefully, be careful of catching a cold!!!!~~~ heehee

2011-01-18 @ 11:11am
2kjdream @woosangil I don't know TT I will ask uncle HyungJin hee!! Hyung, Korea is really cold TT How is it over there?!~

2011-01-18 @ 11:16am
woosangil @2kjdream Even though it is not as cold as Korea, but because of high humidity, still feels chilly!! Dress up warmly when you come!!!

2011-01-18 12:32pm
parkggang37 @2kjdream ok~!!man~!!~*^^*Let's meet after you return from Japan~*^^*

1 comment:

Yoonjin said...

really nice to see kyujong tweeting so much in the morning! but i noticed he doesnt use the reply function when replying but instead write everything as a new tweet. you cant see the 'in reply to...' under his twitter timeline. makes me wonder if he knows how to use the reply function lol