***
[Trans] Thoughts like 'I will feel lonely' is a No-No!!!
Source : TVDaily
Korean to English translation by Ode / SS501Ode.blogspot.com
Singer Park Jungmin from SS501 has returned to his fans with 'NOT ALONE'. With his more matured musculine beauty, it's difficult to find the feel of a 'kkap' idol in him.
As compared to what we thought it was, he showed an extremely serenaded side of his when we thought it was tough for him to stand on his own feet now; and with that, he washed away the concerns of his fans and other members', "At first, because of the burden, I became very worried and nervous, but with the inevitable incident that happened, the album was delayed and instead I found relaxation. Now, to spend time alone has become very natural for me", as Park Jungmin said.
"Even loneliness has turned to be a natural thing to deal with. For me now, everything has turned to become familiar, and days without the members have turned into normal, ordinary days", "When we were doing activities as a group, it was so noisy like city markets, so on stages and backstage, it was so fun. But now, instead of the members, I'm dealing enjoyingly well with the staff", as he confessed to his own method of carrying out activities without his members.
However, he did not exclude plans for activities with his members, "It'll be great if our members could re-unite together. It's the hopes of all our members, but because we are all in different agencies now, it looks a little difficult and there's no concrete specifics set right now".
"We don't want to cause disturbance and conflicts to each agency and so we thought that by getting to a fair agreement right from the start, we could then be able to adjust our schedules in advance and thus stand on the stage together", as he divulged his peculiar understanding of economy concept.
In his album this time round, Park Jungmin tended to every single matter in it. Besides participating in the lyrics writing for all the songs, he also gave many of his personal suggestions like in certain parts of the performing stages so as to insert vibrancy, etc. He indeed possesses the responsibility to perfectly deliver his personal stage without his members, and of course to also show to audiences a refreshing side of his as he re-challenges forward.
'NOT ALONE' that consists of beads and beads of sweat of Park Jungmin, let's just give our attention to how he will influence in future.
4 comments:
i'm glad JM has settled comfortably on his own, and i'm proud of him, but "days without members became ordinary days" is still kinda upsetting to read. =/ but just gotta remind myself that it's like moving out of your family's home, into the real world on your own. they're still brothers, just living their own separate lives now. *sigh* can't wait til they re-unite though! i wish the companies would agree to not schedule any solo activities past a certain date this year so they can start group activities again!
anyway, thanks for the trans, ode! and thanks for sharing, liezle!
i have this sick gut feeling in my stomache that i really want to overcome....at the back of my mind that's been gnawing at me....this statement that has been repeated by all the members in their own words:
"we are all in different agencies now, it looks a little difficult and there's no concrete specifics set right now"
the 5 of them will be busy with their family, friends, work and soon military life - how in the world will they have group activities - 2 words: dream on
i am still clinging on to their promise: to believe - but i am at the brink of hopelessness and frustration, so i kindly beg that you hurry up and reconvene 5 together as 1 activities
sorry for the long post, just wanna air out my sentiments
For all those that are having a hard time believing that SS501 will reunite because they haven't given us specific dates for it yet please keep in mind that two of the members haven't even started their individual activities. SS501 have spent the last five years establishing the group. Compared to other groups they have done very little individual projects in all that time. Now they finally are taking the time to do so and want to make sure that each member has the time to do the things they want. Remember that the members signed with their new agencies at different times and as such their projects will start at different times. I know we're all impatient to have them comeback as five but look at it from the members point of view. It wouldn't be fair to set a comeback when only a few of the members have had a chance to do their projects. Also, I like the fact that they are honest about it being difficult to come together because that's the reality. That being said I believe in these guys. Their commitment to each other is obvious, they have an understanding of how the industry works and they are not the first group to do this. I apologize for the long post.
I lol at "noisy as city markets". Jung Min si, you were the one that made "the market" more lively. Love all 5 of u as a group and individualy.
Post a Comment