Here's video of Leader when he arrived Manila earlier at 11:25AM.
According the reporter, Leader came out late of NAIA Terminal 1 because he had to stop at duty free to buy sunglasses. ^_^.
The rest of the vid is in English and Korean. ^^
Btw, there are fans waiting for Leader but he used the VIP exit.
NOTE : running text is NOT the sub-title ^^
Watch out again for another interview on Leader tomorrow by GMA News tomorrow.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
19 comments:
just wondering...was it translated correctly?..looks like the interpreter is at lost..can they get a better one? i dont speak korean but looks like something is wrong wid the translations of words...can someone translate leaders part?..pls. thanks :D
Hi!
I notice something look at the bodyguard they wear coat and tie....i remember BYJ anyway KHJ is already an Hallyu Star in Korea and other parts of Asia, USA, Europe...deserve to be treated like that.......KHJ you have so many Filipino fans in the Philippines MABUHAY! we LOVE YA SO MUCH.
It's just sad that:
1- Lady Announcer pronounced his name as Kim Han Joong(?)
2- Then, did the lady reporter just said, Kim Hyung Joong? Then the screen caps came up and it's written KIM HYUNG JOONG. Like, say what?!?!?!
3- The interpreter couldn't collect herself properly and was a messed wreck(maybe I'm being too harsh on the poor girl). Really, they could have found a better interpreter...
Aside from all that, I'm glad Leader-ssi arrived safe and sound in Philippines. Filipino TS, you gals(and guys, if there are some) have fun with Leader-ssi at the concert!!!
Thanks for sharing, Liezle!! And you are one lucky lady to have seen leader up close!
Liezle, did not notice any fans to welcome HJL ...
LOL :DD Nice sunglasses leader :DD
BTW did anybody notice his hairstyle looks different from the one at Gimpo airport?
I read somewhere that most of fans don't know HJL arrived today
newton eng sub
http://www.youtube.com/watch?v=hR6_FtfThrQ
where's TripleS phils.nobody even welcome LEADER, AND somebody pls change his translator
according to liezle's text before the video, there were fans waiting but he used the vip exit.
Liezle,
Thank you for uploading the video.
Please check your message box at your youtube channel.
--Yvonne
Thanks Liezle. I think the girl interpreter was flastered to be that near to Leader. Who can blame her. To be that close to him my mind would go also go blank. I don't think she was able to translate it as Leader said it. She just improvised some of it.
Did he lost his sunglasses again. Aaah Leader you always lost things. I think he needs a personal assistant whenever he travel to take care of his personal belongings or pack his things.
He has so many guards just like a Prince.
I actually feel sorry for the interpreter. she looks young, maybe it's the first time for her. Second her accent is good, I can understand what she's saying. Third - leader is looking at her, so no wonder she trembles so much :DD My knees would go weak if he stands so close to me :DD
WOW THAT LADY MUST FEEL REALLY
NERVOUSE/SHY AND I WOULD
TO IF LEADER WAS STANDING INCHES FROM ME AND LOOKING AT ME!!!!!!!!
Would somebody please, please tell me where he stay in Manila? I would like to drop of a present for him at the hotel, since i can't make it to the concert or fan meeting. Thanks!
What the....? GMA7 did it again just like when Ukiss was a guest in one of their show,they showed the picture of kibum of Suju instead of ki bum of ukiss & a local tv host ask who is the one who has Filipino blood as if she's sure that there is one that is half flip.And now the newscaster (or rather the entertainment caster if there is such a word in the dictionary)pronounced his name as KIM HAN JOONG and the caption says KIM HYUNG JOONG.It is such a shame that they did not do their homework or asks some fans for the right info. Oh, well what can you expect if they are not the one who broadcast his drama, "Boys Over Flower" in the Phils.
Btw, I heard (I don't if it's true)TSPH did not reveal his arrival details because they don't want to happen what transpired in Spain when he was there the last time or it was an agreement w/ the local producer of the concert. I just hope that some Triple S will understand.... Maybe they just don't want to scare him away & there will be a possibility for him to come back with rest of his group. Isn't nice if that happens guys?
Well TripleSPH and some fanatics of Leader are somekind of selfish... they don't want to share info (just like where he stay) they want to keep details for themselves. Ok go ahead and enjoy every moment with him. And some fans are annoying they're making up stories :) So frustrating.
Agree with the above, there're lots of non-tripleS fans would like to join the fan meeting but unable to do so. They are totally kept out of the loop. It's not fair for any fan.
leader looking at the nervous translator^^ she looks like the korean actress named Eugene^^ Leader must have thought of that ^^ she sounded unsure.... thanks for sharing the vid liezle....
Post a Comment