Kim Hyun Joong is up and about

I actually saw this news posted by Mariposa on KHJ thread @ soompi earlier and somehow knew about this.

Then I was doing my usual rounds when I saw xiaochu's translation on Quainte501. Much much thanks again xiaochu. ^_^ I hope you don't mind me shoving again one of your translation in my blog.

I'm glad to know that Hyun Joong is 'warmng up'. I hope that he is getting better as each day passes.

10/05 [news] Kim HyunJoong ‘warming up’ with CF shooting

Credits : kiss@sportshankook.co.kr + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

Shooting cosmetic commercial film with a healthy look
First official performance on 17th at Asia Tour Concert in Taiwan

Kim HyunJoong from group SS501 had his CF shooting and got back into activities.

Kim HyunJoong recently filmed the CF for cosmetic brand TonyMoly at one studio in Gangnam, Seoul. Fans had been worried when they heard the news that Kim HyunJoong was infected with H1N1 influenza, but he showed a healthy look on this day.

SS501’s company said “Kim HyunJoong works on SS501’s album while gradually adjusted his condition. Recently since his recovery in health, he started his schedules on CF filming and others which he wasn’t able to do earlier.”

Kim HyunJoong’s filming went on till late at night on that day. Though it seems like a tiring schedule, the CF filming was finished in a harmonious atmosphere.

Kim HyunJoong came upon as the model for TonyMoly and recorded high sales for this brand in Japan. The CF which Kim HyunJoong filmed for will be broadcasted in Japan where he will be able to show his healthy look to his Japanese fans too.

After Kim HyunJoong was infected with H1N1 influenza, he had been concentrating on his recovery. Recently, he went to a recording studio in Gangnam, Seoul where they rounded up the making of SS501 album. Kim HyunJoong will have his first official performance on 17th in SS501 Asia Tour Concert held in Taipei Arena, Taiwan.