Thursday, April 29, 2010

[Pix & Trans] Gummy's MUSIC DIARY Episode 08 [10.04.28]

Thanks Marvie for shoving the translation of OdeDS here. Of course thanks too to OdeDS for translating Gummy's Music Diary which she shared on her blog.

Tomorrow, Friday, 30th of April, we will be able to see the full MV of 'As A Man' featuring Kim Hyun Joong and Ryeo Won.


Credit : gummy.co.kr + english translation : ode + screencaps : me

music diary of 남자라서 music video #8

This time's album's title track.. "Namjaraseo" (As a Man)
In the lyrics of this song, because it needed to reveal alot of content of stories,
in order to express across those stories, the amazing actors contributed alot of 'explosive' (impactful) ideas to this.

Though it was challenging trying to find amidst so many shortlisted MV actors,
in the end, we finally decided for the 2 protagonists ..
Kim Hyun Joong-ssi and Ryeo Won-ssi

Usually these 2 protagonists who are already very 'explosive' in reality
Shot my music video..
I'm very grateful to them

Since I feel grateful, I visited the MV shooting site
bringing along my grateful heart
Indeed.. all of them look really like actors.
'Namjaraseo' 's 2 protagonists..
ahh! spoiler oh..
Instead of my 100 words, this following short video (teaser) that you see will explain more
and better to you

The love story of 2 protagonists.
Please anticipate much ^-^


5 comments:

Anonymous said...

Leader brings in lots of new fans and listeners for her by appearing in this MV. This is a very smart choice by YG entertainment

Anonymous said...

they should pay more to leader ...he is a hot stuff in the market...

Anonymous said...

Ya, right! Wonder did his company increase his pay? :)

Anonymous said...

From what I see in the teaser-leader is ready for another drama -we are kooking forward to it -pls no more remake -Korea has a lot of good writers -write KHJ a good story -he deserves no less than that

Anonymous said...

Are fans suffering from withdrawal syndrome due to the SS501 album's non release yet ?-just a little wait ,KHJ MV will fill the void and satisfy your cravings ...just a little more wait ...