Saturday, December 11, 2010

12.11.10 S/Tweet Treats

12.12.10 Update [2:58PM] : Added more tweets from Hyung Jun and Jung Min.^^

***

Tweets translation for today is up. Thanks to xiaochu @ Quainte501 again for sharing.

Geez, Jung Min tweeted tonight that he has sty. Poor boy hope the infection will not last.

***

[Trans] 12.11.10 S/Tweet Treats
Korean to English translation courtesy of xiaochu @ Quainte501.com

2010-12-11 @ 2:19pm
90KKB Becase there are no wifi in Tokyo so I am only twitting now T Concert ended successfully in Osaka and Tokyo Japan and we were 2nd place on Oricon. Thank you. I will work hard~!http://twitpic.com/3eu45l

2010-12-11 @ 2:39pm
HyungJun87 @90KKB You've went through a hard time Ahwooya~ You must work even harder and strive one in order to achieve 1st place on Oricon,

2010-12-11 @ 2:44pm
HyungJun87 Emergency personal event! For the 100,000th follower, I will give 2 tickets to musical 'Cafe in' which I am acting in, signed poster, and a program book, so let's run~ Hooha~^^

2010-12-11 @ 2:54pm
3rangka @HyungJun87 Won't they try to unfollow you and then try to be the 100,000th one? keke

2010-12-11 @ 2:59pm
HyungJun87 Today is the 12th performance of musical 'Cafe-in'!

2010-12-11 @ 3:00pm
my7chan Today is the 12th performance of musical 'Cafe-in'!

2010-12-11 @ 3:07pm
90KKB @HyungJun87 Yes hyung-nim, I will work hard. Where are you

2010-12-11 @ 3:07pm
90KKB @HyungJun87 Ack Please also give me some!!!

2010-12-11 @ 3:14pm
productfactory @HyungJun87 I unfollowed you. I should follow you again when the opportunity comes?? kekeke

2010-12-10 @ 3:20pm
HyungJun87 @90KKB I am in the waiting room of musical~ Ahwoo-nim, where are you

2010-12-11 @ 3:30pm
mystar8914 @HyungJun87 I am also among the 100,000 followers~~^^

2010-12-11 @ 3:39pmhttp://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=14954642&postID=6401794648706033804
zakkykim@HyungJun87 HongEun is originally so vicious keke @productfactory

2010-12-11 @ 3:43pm
90KKB@HyungJun87 I am about to reach Daegu. See you later

2010-12-11 @ 4:26pm
JungMin0403 I have a sty in my eye TT TT

2010-12-11 @ 5:47pm
HyungJun87 @JungMin0403 Nice

2010-12-11 @ 6:19pm
HyungJun87 Ah

2010-12-11 @ 6:41pm
lovelyn_twt @HyungJun87 Yes

2010-12-11 @ 6:46pm
JungMin0403 @HyungJun87 Wanna die?
*Short form for µðÁú·¡? which is a Jeonllado accent for 'wanna die'
Thanks to gobblepop @ Twitter for the long form of word and words_that_stay @ Twitter for letting me know


2010-12-11 @ 7:01pm
HyungJun87 @JungMin0403 What if I don't? kekeke
*I think he meant ½È´Ù¸é?

2010-12-11 @ 7:01pm
HyungJun87 @lovelyn_twt Eohwoo~

2010-12-11 @ 7:15pm
lovelyn_twt @HyungJun87 Kakaekikoku
*no idea what's this..think it's just a rhyme with all the words starting with 'k'

2010-12-11 @ 7:20pm
HyungJun87 @Spike1092 .....

2010-12-11 @ 7:20pm
HyungJun87 @lovelyn_twt Nanaeninonu~ Noona~ Merong
*same here, I think it's just a rhyme with all the words starting with 'n'

2010-12-11 @ 7:43pm
lovelyn_twt @HyungJun87 Why- This feels like I'm losing......hee

2010-12-11 @ 8:34pm
HyungJun87 @lovelyn_twt I win!

2010-12-11 @ 8:48pm
ovelyn_twt @HyungJun87 Congratulations HyungJun. T

2010-12-11 @ 11:13pm
HyungJun87 Let's be happy

2 comments:

Anonymous said...

Lol at HyungJun!

Anonymous said...

how can people think to unfollow him then follow again if it almost 100.000?!
nice thought..
ROFL.. :))
gotcha,junnie!