***
Kyu Jong tweeted below tweet an hour ago. He and Young Saeng left Hong Kong at around 3:10PM and will be in Seoul at around 7:30PM. It's so cold again in Seoul, negative 6 when they return.
Much thanks to HappyBoys_SS501/Lois for the below translation on Twitter.
***
[Trans] 01.09.11 S/Tweet Treats
Korean to English translation by xiaochu / Quainte501.com
Re-post with full credits please.
2010-01-09 @ 1:01am
HyungJun87 Time really flies,
2010-01-09 @ 1:39am
jjjjjin2yo @HyungJun87 Liar keke here here keke
2010-01-09 @ 3:11pm
2kjdream @zakkykim thank u !!!! I am now going back to Korea^^ Hyung~~ I miss you TT !! Yesterday, I was talking about Hyung¡¯s look when you were in the band heehee
2010-01-09 @ 3:11pm
2kjdream @movejm Good!! I wanted to eat NaengSam TT TT !!!!!!!
xiaochu : *NaengSam = pork belly meat (I think)
2010-01-09 @ 3:17pm
zakkykim @2kjdream You must have thought that it is a pity that we couldn't do it together T T
2010-01-09 @ 3:27pm
2kjdream Finished well. Going back to Korea^^ http://yfrog.com/h5j2udj http://yfrog.com/hsgq5qj http://yfrog.com/h3xw2oj
(Korean to English translation courtesy of HappyBoys_SS501 on Twitter)
2010-01-09 @ 3:36pm
PHOTOKARMA @2kjdream Well done keke
2010-01-09 @ 6:47pm
movejm @2kjdream heeheehee When are you coming? ke
2010-01-09 @ 6:45 PM
mastadoo @2kjdream Let's go NaengSam, I'm tired TT TT
2010-01-09 @ 7:20 PM
2kjdream @PHOTOKARMA Thank youuuuu~~~heehee Hyung, we should meet some day!! Please be filled with only good days in 2011!!!!!^^
2010-01-09 @ 7:20 PM
2kjdream @zakkykim Yes .. TT Next time, I believe that there will be days just like the good old times again!! Will Fighting!!!~
2010-01-09 @ 7:21 PM!
2kjdream @movejm Anytime go go sing sing!!!!!
2010-01-09 @ 7:21 PM
2kjdream @mastadoo I want it., NaengSam!!!!
2010-01-09 @ 7:41 PM
zakkykim @2kjdream Oh yea~!
2010-01-09 @ 7:47 PM
KoJongHee @2kjdream When are you retuning~~~~back to Korea??
1 comment:
2nd frame - cute artwork^^ imagine these 5 men as front cover of TIME magazine^^DAEBAK
on a serious note, i really hope that this group will be featured in a worldclass magazine like this in the nearest future(A)
Post a Comment