Tuesday, November 17, 2009

[Eng Trans] “SS501 FIVE MEN’S FIVE YEARS IN 2005-2009”

Super thanks to Jasmine for providing the translation of my post regarding this DVD below.

“SS501 FIVE MEN’S FIVE YEARS IN 2005-2009”
Korean to English translation by Jasmin / liezle's blog

Korean representative handsome man idol group, SS501!
5 years after their debut all the images are here!




Plus DVD Special
Recordings of Kota Kinabalu pictorial filming and Malaysia fan meeting!

3 DVDs + special all color pictorial house (100p) + posters

“SS501 FIVE MEN'S FIVE YEARS IN 2005-2009”

November 26th DVD release!

More!
Kota Kinabalu Photos taken with the local
Various member's pictorials and interviews
and Malaysia fan meeting!

? Total 3 DVD created with powerful compilation!
? MBC meticulous selection on the performance contents
? Most interesting and memorable selection on the print
? A foreign island, with SS501!
? Kota Kinabalu, situations among the boys?
? 5 boys' noses? Story of Kinabalu island
? Interesting photo sessions from various water sports, a fan meeting and other stories!
? See various members' interview!!
? Members' expectation on the mission after events!
? Kota Kinabalu artistic photography videosl!
? Malaysia fan meeting footage!
? Kuala Lumpur fan meeting!
? Special Kota Kinabalu photographs all color (100p)!
? One with photos of members embodied with the edge of an exotic island in the background!
? The first release of all color pictorials with 100 pages!
? 1 limited edition poster!
? Signature of members confirm!

3 DVDs + special all color pictorial houses (100p) + posters

DISC 1: SS501 FIVE MEN’S FIVE YEARS IN 2005-2009

SS501’S STORY
? Hyun Joong’s Story
? Young Saeng's Story
? Kyu Jong's Story
? Jung Min's Story
? Hyung Jong’s Story
? SS501 MBC Program Appearances
- Jaeyong Lee & Yejin Lim’s A Fine Day
- Happy Time
-Jaeyong Lee & Yejin Lim’s A Fine Day(20090216)
- Thanks For Waking Me Up
- Young Investigators Life
- Come Over and Play
- Fantastic Mate
- We got married
- Infinite Challenge
- Live Entertainment Plus
- Thanks For Raising Me Up
- Radio Star
- Three Wheels
- Introducing the friends of Star
- A Happiness of Ten Thousand Won
- Cheerful hero
- Star Special


DISC 2: SS501 FIVE MEN’S FIVE YEARS IN 2005-2009
SS501’S MUSIC
? THE GREATEST SONGS OF SS501

01. WARNING
02. NEVER AGAIN
03. EVERYTHING
04. SNOW PRINCE
05. FIGHTER
06. COWARD
07. UNLOCK
08. 4 CHANCE
09. DEJA VU
10. A SONG CALLING FOR YOU
11. FIND
12. U R MAN

? MUSIC VIDEO COLLECTION
? SPECIAL FEATURES ? BEST PICTURES
01. WARNING
02. NEVER AGAIN
03. EVERYTHING
04. SNOW PRINCE
05. 4 CHANCE
06. DEJA VU
07. A SONG CALLING FOR YOU
08. U R MAN

01. BEST PICTURES #1
02. BEST PICTURES #2


DISC 3: SS501 FIVE MEN’S FIVE YEARS IN 2005-2009
SS501’ TRAVEL
? FIVE MEN’S ISLAND STORY IN KOTA KINABALU
- PHOTO SESSION
- WATER SPORTS
- FAN MEETING
- 501’S FULL STORY IN KOTA KINABALU

? SPECIAL FEATURE #1 | MEMBER’S INTERVIEW
- Hyun Joong's Talk
- Young Saeng's Talk
- Kyu Jong's Talk
- Jung Min's Talk
- Hyung Jong's Talk

? SPECIAL FEATURE #2 | MEMBER’S MISSION
- Hyun Joong's Self Cam
- Young Saeng's Sketch
- Kyu Jong's Pizza
- Jung Min's Cocktail
- Hyung Jong's Sandwich

? Malaysia Footage | SS501 in Exotic Island
- Kuala Lumpur Fan Meeting Video
- Kota Kinabalu Pictorial Video

P.S. Interesting DVD I want! Actually I have most of the MBC shows vids but still I want to have this. But i don't want to order online. I've to find a way. ^_^

P.P.S. it cost 38,500 won [ hope we got it correctly]

a few websites are pre-ordering here are the websites:
http://shop.innolife.net/shop/list.php?ac_id=75&ai_id=161922
http://www.star-thots.com/webshaper/store/viewProd.asp?pkProductItem=1884
http://idolmerchandise.blogspot.com/2009/10/ss501-mbc-dvd-collection3-dvd100-pages.html

21 comments:

Anonymous said...

hey, is there a korean version for this? i heard there is a taiwan version only.

Panda Brenda said...

basically, the video are in korean, just the subtitle will be either english or chinese.. depending which version you are buying..

Anonymous said...

will the taiwan version come with english subtitles? i ordered that. previously, i was told that theres only the taiwan version and its chinese subs. i was hoping that it'll have english subs too

salty seaweed said...

i'm not really sure if the korean version will have eng sub. if it does, then i'm definitely buying! ;D anw, can you please let us know if it will have eng sub? if you find out from somewhere. thanks alot agaiN! (:

mying said...

from what i saw from yesasia, there's taiwan and korea edition..taiwan ver. is with chinese subs while korean version is with english subs if i'm not mistaken :)

it's definitely one of the DVD i want!!! gotta get it as soon as it release. Thanks liezle for the updates. XD

salty seaweed said...

thanks alot! (:

mel_1223 said...

This is a Must Have!

Yup, Korean version comes with English subs per posted in yesasia :)

Anonymous said...

http://www.dvdheaven.com/product/product_list_human.php?pdt=7

one more for U but i'm confused between price in dvdheaven vs in yesasia.

thukool@triplesvn.com

J_Girl said...

OMG!! I MUST GET THIS!!

J_Girl said...

I was just on yesasia and for the korean version it said "DVD Region 3"..does that mean the DVD's won't work in the US?? Can someone explain? AHHH Please don't let it be like that!!

sume said...

wow.. if it's 38500 won (~USD 33), it really is much cheaper in korea. here's the yesasia link incase anyone wants to have a look. hope you don't mind me posting it here liezle.

SS501 - MBC Collection (3DVD + Photobook + Poster In Tube) (Korea Version)
http://www.yesasia.com/us/ss501-mbc-collection-3dvd-photobook-poster-in-tube-korea-version/1021612223-0-0-0-en/info.html

SS501 - MBC Collection (3DVD + Photobook + Folded Poster) (Korea Version)
http://www.yesasia.com/us/ss501-mbc-collection-3dvd-photobook-folded-poster-korea-version/1021612224-0-0-0-en/info.html

the prices there are US$54.99 (~63877 won) for the ones with tube poster and US$44.99 (~52261 won) for the ones with folded poster.. hmm, or did i have a conversion mistake somewhere? I'm seeing lots of different prices at different places. Guess we'll just wait?

Winnie said...

@ J_Girl - DVD Region 3 dvds only work for South East Asia (including Hong Kong, S. Korea and Taiwan). it wont work for other countries.

but i am still goin to buy it. normally when i get stuff from yesasia and its a different dvd region (mines region 4) it still works if u use VLC media player on ur laptop, but if u use ur computer it could change the settin for u.

hope tat helps =)

wen0607 said...

Thanks liezle for the english update!~~ :)
Sure I will get a copy too.....

Will try to accumulate more at one go and buy will be cheaper.... heehee ^^

marge0256 said...

will the DVD be available in DVD shops/record bars in korea by next week? I hope someone can help me out :)

Thanks!

Liezle, thanks for the info too :D

katie said...

are the shows included in the dvd like WGM, Thank You For Waking Us Up, all in full formats? or just clips of behind the scenes footage?

Anonymous said...

Dear Liezle,

Thanks for the info...I would like to get one copy too, if anyone else is getting it please include me as well. By the way, how much is it in RM ? My email is hydiong_j@yahoo.com

Thanks a lot....

delta7

All for 규 ♥ said...

Just wanna highlight to anyone who wish to buy from star-thots...if u have other sources to buy, buy it elsewhere! I was ripped by them before, even though they refunded back the amount (after 4 months of missing-in-action, ignoring my emails and my friend who went all ways to find the seller and almost knock on her door!), but I think u shld be extra careful when dealing with them.

joy said...

yeah...im curious too if they will show all episodes of TFMWU and WGM

Anonymous said...

I'm sure they won't show all episodes of WGM. The MBC collection DVD are only three while the whole WGM will take 7-8 DVDs. They may show a little bit of clips from it. Anyway, this seems to be a 'must'.

J_Girl said...

Thanks for the info Winnie!! Aww was hoping to watch them on my actual tv but the PC will be just fine..as long as it works with something it's good enough for me lol Thank you again!

21secret said...

hi..
i'm also the fans of this blog..
like it so much...
is someone can help me..
the step to order the dvd...
i'm live in indonesia...
is they can sent it here..
please someone help me...want it so much...thx..