UPDATE : [1:06AM] Whoa! Kyu Jong posted his own photo on Twitter! Jung Min made 2 random posts... very random ^^ Check their tweets this evening below. Thanks to xiaochu again!
[8:55PM] There were quite a lot of tweet exchange tonight from Young Saeng, Kyu Jong and Hyung Jun. And they're convo is cute. ^^ Check the translations below. Thanks again to xiaochu for doing it over at Quainte501
[4:36PM] Kyu Jong and Young Saeng are both on Twitter this afternoon. Here's latest translation of their tweets courtesy of xiaochu @ Quainte501.
First tweet this Thursday came from Hyung Jun. ^^ He must be watching Oh Bam Ah's second broadcast tonight.
Hyung Jun has been saying so much thanks lately.
Thanks xiaochu of Quainte501 for the translation.
***
[Trans] 01.07.10 S/Tweet Treats
Korean to English translation by xiaochu @ Quainte501
2010-10-07 @ 1.04am
zakkykim @HyungJun87 When are we meeting?
2010-10-07 @ 1.02am
HyungJun87 Thank you very much everyone. Really, I remember each and every single thing.
2010-10-07 @ 2.45pm
@Steven_Lee_ @2kjdream It was raining here in California in the morning, but it turned sunny again. I will call people to come my house and BBQ this weekend^^ I also miss you. Come and play keke
2010-10-07 @ 4.43pm
mystyle1103 @Steven_Lee_ I also want to have a BBQ party~ke
2010-10-07 @ 4.44pm
mystyle1103 @_911007 Nicole finally became an adult? ke Aigoo~ Already grown up~ Though I sent you a text message yesterday~ Happy Birthday once again!!^^
2010-10-07 @ 4.55pm
2kjdream @Steven_Lee_ Woah that's great TT I wanna go to BBQ partyyyyy!!! Heuk heuk TT ^^ Hyung, take care of your health and meet (me) with a great image!!^^ heehee
2010-10-07 @ 5.14pm
mystyle1103 @2kjdream What are u doing
2010-10-07 @ 6.21pm
2kjdream @mystyle1103 Ooing?~ I am eating with KangMin and JinChul ajusshi~~~~Baebaeng
2010-10-07 @ 6.24pm
2kjdream Woahhh Met a cute fella on the road heehee http://yfrog.com/3uppybj
2010-10-07 @ 6.24pm
HyungJun87 Finished shooting the poster for musical.
2010-10-07 @ 6.52pm
mystyle1103 @2kjdream I am also going to have my dinner~~ I haven't eaten anything since I woke up till now T T
2010-10-07 @ 6.53pm
mystyle1103 @HyungJun87 Woah~ our HyungJun does musical? ke It's fine if I don't go right?
2010-10-07 @ 6.55pm
mystyle1103 @woosangil Ujangwa nihongodaetwitayarugara Imiowakaranaiyon (Woo-chan, you used Japanese on Twitter, so I don't understand what you mean)!! keke Cos my phone can't type in Japanese TT TT I'm studying English~ so I will write in English next time~~~ke
*Japanese translation thanks to @gobblepop on twitter ^^[xiaochu]
2010-10-07 @ 6.56pm
woongcha1 @Steven_Lee_ Me too. BBQ. Steven. Come to Korea and~let's have a BBQ party~~keke
2010-10-07 @ 6.57pm
mystyle1103 @woongcha1 If it's just eating....hmm..
2010-10-07 @ 7.43pm
2kjdream @mystyle1103 heeheehee Ooing and King Ooing? BBQ? Baebaeng~ Woohehehehe
2010-10-07 @ 7.44pm
2kjdream @HyungJun87 Woahhh Musical~~
2010-10-07 @ 8.00pm
jayfrombuttaluv @2kjdream Oh! As pretty as our Borough???
*Think that's the name of his dog? [xiaochu]
2010-10-07 @ 8.01pm
HyungJun87 @mystyle1103 Chi
*Sound, like "geez" equivelent, u hear this alot if u watch enough korean videos ^^. He's replying to YS where he said it's alright even if he doesnt go [xiaochu]
2010-10-07 @ 8.02pm
HyungJun87 @2kjdream That's a really insincere 'woah'?!
2010-10-07 @ 8.04pm
mystyle1103 @HyungJun87 When does your Musical starts?
2010-10-07 @ 7.38pm
2kjdream @jayfrombuttaluv I wanna see Borough. Please introduce to meeee hee^^
2010-10-07 @ 7.39pm
2kjdream @HyungJun87 Woahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh To this extent shows my sincerity right?! heehee You're the busiest ~~~
2010-10-07 @ 8.41pm
jayfrombuttaluv @2kjdream Got it. Our Borough will like you too. Maybe he'll even respect you too. He follows singer sunbaenim around alot cos he's a trainee. hurhurhurhurhur
2010-10-07 @ 10.21pm
2kjdream Me with KangMin Woohahaha Today is another enjoyable day !!! Throws photo!!!!^
2010-10-07 @ 10.22pm
2kjdream Yap!! http://yfrog.com/j485ekj
2010-10-07 @ 11.33pm
HyungJun87 Please look forward to it, musical "Cafe In"
2010-10-07 @ 10.55pm
jjjjjin2yo @2kjdream Will be seeing (you) tomorrow too? ke
2010-10-07 @ 11.35pm
zakkykim @HyungJun87 When are you doing (the musical)?
2010-10-07 @ 11.39pm
2kjdream Photo of my friend KangMinnie!!! Great guy ! http://yfrog.com/5ro1yfj
2010-10-07 @ 11.48pm
JungMin0403 Sorry everyone. Gomenne. DiBuQi sorry http://yfrog.com/cbkcvvj
*He spelt the chinese word wrongly. keke
2010-10-07 @ 11.51pm
JungMin0403 Love love love http://yfrog.com/9dsafxj
Thursday, October 07, 2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
hi, i think the origami is the overseas fan gift of encouragement right after love ya promotions ended for ss501 that they sent to royal avenue.
yeah... i remember that love shape origami in the bottom was made by some TS indonesia,but the messages came from TS various countries..
Post a Comment