From：bigcrunch.tistory.com/baiduAlright, let me segue to this ^_^...
With Imane's post I am now able to post again bits and pieces of the interview from yesterday's fan meeting of Kyu Jong and Young Saendg courtesy of reena29shadow's translation which she tweeted. ^^
Kyu Jong & Young Saeng And Story Interview Bits & Pieces
Chinese to English translation courtesy of reena29shadow on Twitter
When MC asked about why is the FanMeet called KyuJong and YoungSaeng and Story, "According to what I know, Young Saeng is older than KyuJong, so why is it that this time, KyuJong's name is in the front?" KyuJong proudly answered: "It used to be YoungSaeng-hyung's name placed in front of mine, but he can't do it now, he's already getting old. Now, being young wins, so they place my name in the front."
***
Q: Is Young Saeng and KyuJong's motto still the same as when you just debuted? Any changes, if yes, what is it now?
Kyu: Mine is still the same "Challenge without regret!", because currently now i'm starting all over again... (reena : I've checked. It's really still the same. Rewatched M!pick epi 1)
YS: Erm.... I forgot what's my motto when I debut......
***
KyuJong making fun of YoungSaeng's age part 2.
When YoungSaeng is preparing the mixtures as punishment for losing the Kimbap and sandwich making competition. (portion of Soya sauce, vinegar, lime juice, and series of sauces was provided and YS created his own cocktail for KJ)
MC told YoungSaeng, think about the times when KyuJong makes you angry. KyuJong quickly waving around in front of YoungSaeng trying to say that he didn't make Young Saeng angry at all. But YoungSaeng isn't bothered with him and said: "There is, he always goes out and have fun with others and not bringing me along. It happens a few times already!!!"
KyuJong replied with giving a thought: "That's because your age is catching up, you can't take part in our activities anymore, of course I can't bring you along!!!!"
[liezle : hmm, come to think of it, KJ always goes out with friends and he brags about this on Twitter but YS is never with him. So, we now know that this makes YS angry (or jealous ^_^?)]
6 comments:
actually you know wht ? if you count by months not years, young saeng's only older than kyu jong by 3 months so it's not really a big gap. it's just because young saeng's birth date is during year end and so lucky for kyu jong tht his falls on the next year's february :p
omo i really really miss the boys together. i really really really miss kyujong so much.
please come to singapore will you?
Thanks liezle, as always for these updates!:]
omg! i laugh so much after reading the fanaccount... Kyu jong keep on attacking ys's age while ys is so cute!
LOL poor YS must be feeling left out! Other members rarely bring him along!XD I remember in a show when he was saying that no one informs him when they are going out! Poor him! Good thing he's spending xmas with hyun joong!^^
hahaha naughty KJ poking fun at YS ahjussi. XDD
thanks abunch for the updates, liezle, and thanks for the trans, reena! :D
these 2 boys are so so cute!!! Omg, I keep smiling while reading this post. Thanks Liezle!!! I love ur blog! Hee^^
YS provided the 1st laugh when he said he forgot his motto... guess he's reali getting old like Kyu said. Just kidding! =P
Kyu waving his hands in front of YS indicating he did not make him angry is another cute bit.
And YS is jealous Kyu didnt bring him out!!! Awww~~~ Really love the boys.
I wish they'll come to Singapore too!!
Post a Comment