Monday, November 15, 2010

11.14.10 S/Tweet Treats ( ^.^)

Update : [8:13PM 11:15;10] Just posting right now additional translation of yesterday tweets from Jung Min and Young Saeng.

Thanks to xiaochu of Quainte501.


Jung Min is already in Christmas mood . ^^

Much thanks to xiaochu for the translation once again over at Quainte501.

[Trans] 11.14.10 S/Tweet Treats

Korean to English translation by xiaochu @ Quainte501.com

2010-11-14 @ 1.32am
JungMin0403 Trembling eyes, I saw that, the shy eyes looking at the ground in front of me, the trembling touch, I also felt that, that hesitation look of yours

2010-11-14 @ 1.34am
JungMin0403 Emm Very cute, that look is very good ^^ Even in my sleep, sometimes you appear so I grinned and become very excited again, therefore when we are together, my each and everyday is like Christmas everyday

2010-11-14 @ 1.35am
JungMin0403 My days are Christmas everyday....

2010-11-14 @ 4.54pm
JungMin0403 Shy smile, that you are very pretty. In my arms, warm eyes looking at me. Trembling heart, that I also felt it...Your look when holding you in my arms like this.,,

2010-11-14 @ 8.06pm
JungMin0403 I'm drunk! http://yfrog.com/3dc1asj


2010-11-14 @ 9.23pm mystyle1103 Why I got this 7% - - http://yfrog.com/1f64779974j


2010-11-14 @ 10:31pm
woosangil @mystyle1103 Are you looking for this ? kekeke http://yfrog.com/jj6dbvj

2010-11-14 @ 11:25pm Actor_ParkJiBin @mystyle1103 That's a problem...kekekeke However I do it shows only me
xiaochu : He's referring to the face recognition program that Saengie was playing

2010-11-14 @ 11.39pm
mystyle1103 @woosangil kekeke Somehow it turns out (like that) TT TT My hair was short at that time keke

2010-11-14 @ 11.40pm
mystyle1103 @Actor_ParkJiBin It is good that you only got yourself keke

6 comments:

ning said...

HAHA... why does it sound so familiar? Is it some lines from Playful kiss ep 16?

Sanny said...

@ Ning : yes it is !! ^^

AAhh!! Miss him so much !! ><

ning said...

@Sanny: no wonder it sound so familiar!

JM watch Playful kiss too... =)
Miss them so much!

Anonymous said...

this is so mal too too funny :)

Anonymous said...

Ne? what? what is Mal doing and who is he saying this words to?

like the above guests posted, i do think he just watched the last episode of MK^^ and he's into the Christmas mood

thanks for this...mal is really a dork.. and i love him for that^^

err, correction; all 5 members are cute, funny dorks that's why i love and adore these men^^

thanks for this treat that made me smile (A)

Anonymous said...

can someone explain to me why young seang got 7% only.Tks just curious to know...ke ke ke