Thursday, November 04, 2010

[Article] Jung Min in SBS Inkigayo in December

Thanks to Ode for this article.

While I was reading this earlier in Hangul I thought that Jung Min will be hosting Inkigayo again which I was really hoping and praying. But then after reading Ode's translation on her blog, it says that the one he hosted yesterday, Seoul-Tokyo Music Festival, will be broadcasted mid December in SBS Inkigayo.

***

[article] Seoul-Tokyo 20th Music fest Broadcast

Korean to English translation by Ode / Ss501Ode.blogspot

Idol group SS501 member Park Jungmin who is now doing solo activities aside from SS501 has undertook the role of an MC for SBS live 'Inkigayo' ever since his last in 2005 during debut period.

On the 3rd in Japan Tokyo's Arena Hall, Park Jungmin had successfully completed his recording for 'Seoul-Tokyo Music Festival 2010' as the selected MC for this event. This 'Seoul-Tokyo Music Festival 2010' will be broadcasted in mid-December through SBS 'Inkigayo'.

On this day, Park Jungmin collaborated alongside Nam Gyuri* and Big Bang's Daesung as the MCs for this event, and also flaunted his incredible Japanese language skills as he interpreted the words of fans well and exact. A related spokesperson from Japan hinted that he "initiated many pleasant and interesting jokes throughout the entire while and made full use of his tactfulness".

Last September 17, Park Jungmin had already signed on with Japan Yamaha Group's Yamaha Music Entertainment and declared his invading into Japan. And again, he had also signed on a full-time contract with Taiwan's foreign agency CNR Media (CEO = Na Kwang-hun) and joined hands with Taiwan's Sony Music as he takes on the invadement of the Greater China.

Park Jungmin who has declared his invadement into both Japan and the Greater China will be releasing his first solo debut album on the upcoming November 25 and begin his domestic activities. In this time's album, hit song composer Shinsadong Tiger will be participating in the works where it further increases the level of anticipation.

He will be returning to Korea on 5th and also meet with his domestic fans on November 27, 8PM at Seoul's Kwangwoon University.

2 comments:

Anonymous said...

Nam Gyuri??? -_____-
*disappointed in the OP

Anonymous said...

aw, man, they got KARA's Park Gyuri's name wrong and mixed it up with Nam Gyuri. =/

anyway, i'm really happy reading this "positive review" of JM's MC, Japanese, and speaking skills. i love that he's not only fluent in Japanese but expresses himself well enough to still make his witty and fun remarks. ^^ can't wait to see the broadcast, and hope he gets more MC jobs in the future.

thanks for translating, ode!