09.19.10 S/Tweet Treats

Sweet tweets from Kyu Jong and Hyung Jun ^_^ Really Twitter is sooo nice to be at especially when idols are conversing.

UPDATE : [7:23PM] I've posted below some tweets of Hyung Jun and Kyu Jong to friends that xiaochu translated on Quainte501. I am also including the latest tweet of Hyung Jun when telling us that he has arrived to Japan. Such a sweetie.

***

Here's translation of their tweets. Thanks to Ode for translating on her blog.

Btw, Kyu Jong's tweet to Sean Alexander is in English. ^^ Yahoo!!

Kyu Jong's tweets...

@2010-09-19, 11:10 AM
2kjdream @jayfrombuttaluv Guni hyung! Indeed it rained .. ㅠ Didn't catch flu did you?~

@2010-09-19, 11:42 AM
2kjdream !^^ Rain has started falling today too hh http://yfrog.com/bcxerj http://yfrog.com/4jw50j

@2010-09-19, 1:16 PM
2kjdream @HyungJun87 Can you be sure to be back safe and sound hh Syung Syung (sound of flying)

@2010-09-19, 1:17 PM
2kjdream @mastadoo hh, Jungun hyung is been wet h, have a good fishing nyo h

@2010-09-19, 2:08 PM
2kjdream @seanalexander23 hi!! sean !!~ i'm kyujong!!

@2010-09-19, 2:52 PM
2kjdream @seanalexander23 i'm good!!!! Went to the L.A!~ i met steven . How are you?^^

@2010-09-19, 3:28 PM
2kjdream @seanalexander23 that's OK ^^ i want to see you and friends!! sean i can't speak english well .. sorry !! but i'll try english!!!^^

@2010-09-19, 3:30 PM
2kjdream @jayfrombuttaluv Indeed the very sensational Guni hyung is such a cool dude hhh

@2010-09-19, 3:42 PM
2kjdream @Steven_Lee_ haha steven english is so hard to me ㅠㅠ Hyung it's raining heavily here ne~

2kjdream @Steven_Lee_ Ne ^^ hh, Hyung, a thought came to me as I look up at the bright sky from my house here ~~ I'll study hard (English) h, it's interesting~
(@Steven_Lee_ told him to get help from online dictionaries and slowly his english will definitely improve)

***

Hyung Jun tweets...


@2010-09-19, 12:26 PM
HyungJun87 I'm leaving the country today. I'll leave for Japan to prepare an awesome stage. Syung syung~ (flying sound) I'll be taking the same flight as Song Seung-heon hyung ^^

@2010-09-19, 12:50 PM
HyungJun87 @zerotic0124 Faster come to the airport then! Skeleton nim

@2010-09-19, 12:54 PM
HyungJun87 @90KKB Since you've washed the car already it'll be really so sad if it rains then,, Will be back soon!

@2010-09-19, 12:54 PM
HyungJun87 @TaewanakaCLuv Yo

@2010-09-19, 12:56 PM
HyungJun87 @zerotic0124 Ah by the way there's a reserved seat for you hyung on the right wing of the plane in the second engine area^^ (pilot he means..^^)

@2010-09-19, 12:58 PM
HyungJun87: @jihyesharp Have a good Chuseok^^

@2010-09-19, 1:11 PM
HyungJun87 @zerotic0124 Hyung will be my sailor right~?

@2010-09-19, 1:24 PM
HyungJun87 @2kjdream I love you, Kyujong ah, my forever member and my friend , have a good Chuseok, huha~!

@2010-09-19, 1:37 PM
HyungJun87 @zerotic0124 Zzz......

@2010-09-19, 1:59 PM
HyungJun87 Indeed rain fell today as expected, truly the rain-calling-idol-dude ne . ^^


***

xiaochu's additional trans from the tweets of Kyu Jong and Maknae today... Thanks!

again, Kyu's tweet to Sean Alexander is in English.

2010-09-19 @ 5.11pm
2kjdream @seanalexander23 thank you ^^ I'll send pictures (steven kyujong youngsaeng in vegas ~)

2010-09-19 @ 4.12pm
HyungJun87 @jihyesharp my nickname is AeBaChung (Polite young man)^^ Polite...young man,,,,
*In reply to Lee JiHye : @HyungJun87 Have a good Chuseok too, HyungJun ^^ You're a polite young man keke

2010-09-19 @ 3.15pm
HyungJun87 @yuna_live Aeyee~ don't be like that. I am fine~ I will accept your kind intention!? Heuk,,?^^

2010-09-19 @ 8:15pm

HyungJun87 I arrived at Japan safely. Many of you are here at the airport to meet (welcome) me, I was so touched. Thank you. I love you ^^...

2010-09-19 @ 8.22pm
2kjdream It's a rainy day.. How is Taewan a.k.a C-Luv's song 'catus'..^^ You will be mesmerized by the charm (of the song), I recommend it.. ^^