Thursday, September 16, 2010

09.16.10 S/Tweet Treats ^^

Updated : [12:02AM] This would be my last post for this page as Jung Min bid us goodnight on Twitter. Check translation below by xiaochu of Quainte501.

Also, do check the tweet of Hwangbo to Hyung Jun and Zakky .

[10:59PM] Included tweets from Young Saeng, Hyung Jun and Kyu Jong again.


[10:03 PM] Hyung Jun was just online, Kyu Jong and Young Saeng are now online. Meantime, read latest tweets trans of Hyung Jun and Kyu Jong my xiaochu below.


[4:04PM] Hyung Jun just tweeted a few minutes ago inviting us to his new show which will start on September 30, Check trans below courtesy of xiaochu.

[9:34AM] Jung Min just posted on Twitter. Check out latest post and trans below from xiaochu.


Btw, someone asked me what is S/Tweets. Hee, It's Sweet Tweets. A treat from the members of SS501. ^^

***

It's a brand new day in Korea and I'm posting this tweet of Kyu Jong about an hour ago in a new page.

Thanks to xiaochu for the translation again in Quainte501.

2010-09-16 12.46am
2kjdream @realslow1982 아이고 형님 ㅜ부끄러워요 ㅎ 정말 멋졌어요 태완이형과만두형과 오늘의멋짐애대해 이야기했어요 ㅎ

@realslow1982 Aigo Hyung-nim T I'm embarassed hee It's really fabulous. I talked about the wonderfulness of today with TaeWannie hyung and ManDoo hyung hee


***

=JungMin=
2010-09-16 @ 10.07am
JungMin0403 다녀오게쓔미당!

JungMin0403 I will behttp://www.blogger.com/img/blank.gif back!
[xiaochu : he did a cute aegyo for the ending, i.e Acutal is Danyeoohgaetseumnida, but he wrote Danyeoogaessyumidang]


***

Before this Jung Min tweeted a phopto of him from Japan.

2010-09-16 @ 3.04pm
JungMin0401 http://plixi.com/p/45370374


***


Don't forget to set this on you calendar. ^^

2010-09-16 @ 4.46pm
HyungJun87 MBC every1 9월 30일 밤 12시 , 창렬이형 성수형 지원이형 황보누나 그리고 저 김형준이가 함께하는 " 오밤아" 첫방송 합니다! 많이 시청해주세요 피스! 17 minutes ago via Twitter for BlackBerry®

HyungJun87 MBC every1 30-Sep at 12midnight, 1st broadcast of "Oh Bam Ah" with ChangRyul hyung, SungSu hyung, JiWon hyung, HwangBo nuna and me, Kim HyungJun! Please watch (and support) lots Peace!


***


2010-09-16 @ 6.00pm
HyungJun87 @90KKB 아우야 녹음 잘하고있느냐 about 5 hours ago via Twitter for BlackBerry®

HyungJun87 @90KKB Awoo Ya Are you doing well for the recording?


***


2010-09-16 @ 10.45pm
HyungJun87 http://twitpic.com/2oyhs0 - 닭도 뜯는중^^ 40 minutes ago via Twitter for BlackBerry®

HyungJun87 http://twitpic.com/2oyhs0 - In the midst of eating chicken^^



***

2010-09-16 @ 11.03pm
2kjdream @HyungJun87 닭 맛있뇽 24 minutes ago via Twitter for iPhone

2kjdream @HyungJun87 Is the chicken delicious?


***


2010-09-16 @ 11.21pm
mystyle0403 @hyeongjin2 무슨폭로를해요~~ㅋ 36 minutes ago via TweetCaster in reply to hyeongjin2

mystyle0403 @hyeongjin2 What you want to expose~~ ke
[xiaochu : His manager threatens to expose things about 'heo sudal' ^^]


***


2010-09-16 @ 11.24pm
mystyle0403 @Steven_Lee_ 요즘많이바쁜가봐요~ㅋ미쿡갔다온지얼마안됐는데~또가고싶네요ㅠㅠ담에는잉글리쉬를쫌배워서갈겁니다!!ㅋ 34 minutes ago via TweetCaster in reply to Steven_Lee_

mystyle0403 @Steven_Lee_ Think you're very busy these days~ ke It hasn't been long since I returned from USA~ but I want to go again TT TT Next time, I will go there to learn some English!! ke



***


2010-09-16 @ 11.27pm
2kjdream @mystyle1103 형 나도 영어 ㅠ 흑흑 알려줘 28 minutes ago via Twitter for iPhone

2kjdream @mystyle1103 Hyung, me too, English TT Heuk heuk, let me know


***

2010-09-16 @ 11.43pm
HyungJun87 @2kjdream 완전 꿀맛^^ 냠냠 규 너도 먹자 같이~ 18 minutes ago via Twitter for BlackBerry®


HyungJun87 @2kjdream It's totally sweet like honey^^ NyamNyam Kyu you should eat too, together (with me)~
*Nyam nyam is like the sound of clicking of the mouth after you eat


***


2010-09-16 @ 11.49pm
2kjdream @HyungJun87 너가 쏘면 !! ㅋㅋㅋ 16 minutes ago via Twitter for iPhone


2kjdream @HyungJun87 If you treat !! kekeke



***

Jung Min bidding us goodnight...

2010-09-17 @ 12.45am
JungMin0403 잘자요~!! 16 minutes ago via twtkr

JungMin0403Sleep tight~!!



2010-09-17 @ 12.45am
JungMin0403 일본에서의 밤!! 이제 잡니당~!! 굿나잇^^ 16 minutes ago via twtkr

JungMin0403 Night in Japan!! Gonna sleep now~!! Goodnight^^


***

Translation of Hwangbo's tweet to Hyung Jun and Zakky to HJB and KJ.

Hwangbo tweeted at 2010-10-17 @ 12.00am
@HyungJun87 Oh it's our cute magnae HyungJun~^^ Chuali PD, I'm obedient

Zakkykim tweeted at 2010-09-16 @ 11.51pm
@2kjdream You treat! @HyungJun87

2 comments:

Anonymous said...

Kyu Jong sleeping late while Mal working early...hmmmm

methinks Kyu Jong (and YS) needs to comeback to entertaining ASAP... the world misses and pines for them (especially me^^)

thanks for sharing these sweet treats (A)

Anonymous said...

He don't watch MK????