Thanks Marvie for shoving here bb's translation from LOVEKIMHYUNJOONG.com forum.
The next two weeks will probably continue to be hard as Baker King is at its climax. Hyun Joong's may show his never say die attitude to others but I wonder how he is when not in front of the production team and actors/actresses of MK?
For me, it is comforting to know that Hyun Joong is now under Key East as Bae Yong Joon is there to give him support and pieces of advice on how to handle this situation. At times like this, I am certain that BYJ is the right person to give him morale support and confidence.
STAFF's DIARY
2010.09.09
original in japanese: Japanese Official Board e-magazine(?)
translated into chinese: Fei-Yin 妃茵 @TSTW (Triples.Taiwan)
reposted from BAIDU KHJ BAR
translated into english: happiebb / lovekimhyunjoong.com
Hyun Joong is currently filming the drama Playful Kiss.
Right after filming a scene, he had hurried to the next set without taking a break,
didn't show any sign of weariness or lethargy and continued with the filming.
Saw Hyun Joong had even stolen some time in-between filming to workout at the gym.
This led me to think that he works really hard.
His first time challenging a drama OST,
Hyun Joong had recorded a ballad, "One MoreTime"
Amidst the hectic filming schedule, he had taken some time to go to the recording studio
and spent quite some hours to record the song.
The staff were worried about Hyun Joong's health because of this,
"Working in the middle of the night allows me to focus even better, that's very good...."
Hyun Joong had replied like this smilingly... much to the surprise of the staff.
And so, the staff too worked up the same persevering and never-say-die spirit like Hyun Joong, and hope to work even harder to give him the support and help in every way in his filming.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
13 comments:
Take care of yourself KHJ... We know you are working so hard for this drama. TS Korea and SS501 fans this is the time to reunite again..like before lets support our LEADER on this endeavor. Keep watching..!!
Oh no, leader. Health is the most important asset to anybody. I really hope that he would slow down, and take better care of himself. What's with this kid? He's pushing himself beyond limit.
I'm a little worried about him. Nobody is made of steel and it will catch up with him. All the money in the world can't buy good health. I hope he slows down a bit.
I hope leader finds time to rest too...He does lost some weight in that picture with a little girl fan.
We support you Kim Hyun Joong. Aren't you going to make another streaming for KHJ on twitter...
He works so hard. This makes me even sadder about the ratings. I am so afraid we are going to see the stressed out, skeleton HJL that we saw after BOF. I don't want to ever see him like that again.
Playful Kiss deemed inappropriate
http://www.allkpop.com/2010/09/playful-kiss-deemed-inappropriate
Leader, we all know that you're a workaholic but please do take care of yourself. Your health is most important.
He is submerging himself in work perhaps so he is not reminded of the ratings for MK .But whatever rating MK has at present is not his fault-somebody should tell him that.The trouble is he might be burdened by the anticipation of many people including the MK production team that he alone could pull the ratings up.
Marketing is not his job .His job is to act his role well and MY GOD that is what he has been doing. I hope they use many promotion tools for this drama like what they did for BOF . Unless shows only invite stars and artists if the drama show is highly rated-so the benefit goes to the show (reflected glory).
i know you are strong leader, but you should take a rest when you feel tired. it's ached our heart to see you like that. please stop forcing yourself because human body also have a limits, you are human so you also have a limits.
Oh, hyun joong. we are so worried about you and praying hard for you. Don't push yourself too hard. the current rating is OBVIOUSLY not your fault but such bad timing and MBC/writer, etc. So don't get stressed out with the rating. No matter what rating, you're one and only STAR to us who's shining always.
Jangki will do much better later. I believe it as its hero is Kim Hyun Joong. Leader and Jangki, fighting!!!
Leader works not for money, but for something he is very passionate about. We can be worried about his health, but at least we can be assured that he loves what he is doing. This is his dream, I'm sure he will cope well with people around him taking care of him too :D
leader, we know u want to give ur best, but pls take care,
health is the most important thing.
we care u so much, we dont want anything affect ur health.
pls be healthy my beloved leader
Post a Comment