Monday, September 14, 2009

hmmm... 'hope so ^_^

Alright, even if your read below article, I suggest not to put too much hope onto it. If it's going to be released, it's going to be released. ^_^ If not on schedule, it is still going to be released. Just have a little more patience.

Thanks again xiaochu for the translation on Quainte501.

09/14 [news] Influenza A Kim HyunJoong, Official Album Release Be As Scheduled


Credits : wing@sportshankook.co.kr + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

‘H1N1 influenza? Get lost!’

Male group SS501’s Kim HyunJoong will keep his promise to his fans even when he is down with H1N1 influenza. SS501’s company DSP Media representative said “The official album release set to release this month end will proceed as scheduled. It is true that we had considered delay of release in view of Kim HyunJoong’s condition of H1N1 influenza symptoms. However, for the fans who have waited 3 years for this official album and to keep the promise to their fans, we respect the opinions of the members."

SS501 has already finished recording for the songs in their new album. They released some of their songs during their Asia Tour Seoul Concert held on 1-Aug, captivating their fans with it. They selected their title song and is now left with the second half of production such as music video, etc. Kim HyunJoong’s condition is getting better by day, and the members have started discussions on the details of this album activities.

1 comment:

wen0607 said...

Hi liezle,

Thanks for the update^^
Let's wait patiently for the good news to be announced~
Look forward to their new album too >.<