Monday, June 06, 2011

06.04.11 S/Tweet Treats

I really like Lee Hong Ki, he seems to be really friendly and a jolly person. I like it a lot too that he's friends with YS and KJ as well as their managers.

Here's Saturday's tweets translation by xiaochu on Quainte501.


[Trans] 06.04.11 S/Tweet Treats
Korean to English translation by xiaochu @

Re-post with full credits please.

2011-06-04 @ 1:34 AM
Steven_Lee_ Hyunjoong's the 1st single(Title Song) "BREAK DOWN" Comeback show starts NEXT WEEK! It will be everywhere! RT!

2011-06-04 @ 10:30 AM
mystyley1103 @skullhong It won't rain in the afternoon~keke
*in reply to =skullhong= (2011-06-04 @ 10:07 AM) People who are coming for Music Core today, please come with your raincoat because it is raining. You will become bald if you drench in rain

2011-06-04 @ 10:38 AM
skullhong @mystyle1103 kekeke Ah I see kekeke hyung, I'm at a motel nearby

2011-06-04 @ 11:07 AM
mystyle1103 @skullhong keke I came to the shop~Envious TT TT Have you eaten?

2011-06-04 @ 11:08 AM
mystyle1103 @zerotic0124 @yoonhye90 your relationship?keke
*in reply to =zerotic0124= (2011-06-04 @ 10:58 AM) @Yoonhye90 I think I have your photos most in my phone keheekehee *in reply to =Yoonhye90= (2011-06-04 @ 10:42 AM) Good morning!! (in Japanese) Good morning~~ (in Korean) Good morning^^ I will cry if it is raining because I'm going out to play.. Please pray that it will not rain today everyone <3 Have a nice day, energy byong byong!!!!

2011-06-04 @ 11:12 AM
zerotic0124 @mystyle1103 @yoonhye90 Between eye to eye..middle of forehead?
*사이 can be used to say 'relationship' or 'distance between 2 things', so he's making use of the pun here

2011-06-04 @ 12:05 PM
Yoonhye90 “@zerotic0124: @mystyle1103 Because I uploaded alot of photos on twitter, that's why ....... heeheehee why are you doing this kekekekekeke

2011-06-04 @ 1:50 PM
skullhong @mystyle1103 Yes, I ate just now heehee Hyung has already arrived too??

2011-06-04 @ 3:47 PM
HyungJun87 Not long ago, with Teacher Lee SoonJae during special lecture.

2011-06-04 @ 3:53 PM
shp7575 With handsome Kim HyungJun in [WGM] today too, please look forward to it!!! heehee RT @HyungJun87: Not long ago, with Teacher Lee SoonJae during special lecture.

2011-06-04 @ 11:15 PM
Actor_ParkJiBin @mystyle1103 hyunghyunghyunghyunghyunghyunghyunghyunghyunghyunghyung hyunghyunghyunghyung hyunghyungHyuOnghyunghyunghyungHyuOnghyunghyunghyung


kelly said...

It is nice to know that between the artistes, they share frenship and friendly competition. Wonder why YS says he is not close to the singers but rather to the actors during Music High. Thot Hong Ki and Eru are singers? Hmmmm...


Anonymous said...

HJB in WGM..??! Can't wait hehe.. I thot that old man was HJB's granpa