Monday, June 13, 2011

06.11.11 S/Tweet Treats

Last Saturday was Kyu Jong's big day in Kyoto, Japan as musical Goong had its first stage. And on this day Hyung Jun greeted him on Twitter. Check the translation below courtesy of xiaochu which was shared on Quainte501.

***

[Trans] 06.11.11 S/Tweet Treats
Korean to English translation by xiaochu @ Quainte501.com

Re-post with full credits please.

2011-06-11 @ 5:02 AM
parkggang37 @2kjdream Your performance starts today? Hope for good outcome^^

2011-06-11 @ 8:53 AM
G8plan [Goong] Finally! Today! Is the first performance day at Japan Kyoto - Minamiza! We hope for lots of attention and anticipation, and love for our Goong team!^^ Hwaigoong!

2011-06-11 @ 9:46 AM
Steven_Lee_ Kim KyuJong Hwaitingtingting!! RT @hyeongjin2 [Goong] Finally! Today! Is the first performance day at Japan Kyoto - Minamiza! We hope for lots of attention and anticipation, and love for our Goong team!^^ Hwaigoong!

2011-06-11 @ 10:17 AM
hyeongjin2 All the actors/actresses and staffs did their best as much as to be able to change the history of the place known as Kyoto Minamiza heehee Even though the interior is small, they even put up the ChungSaChoRong*, everyone have went through alot. Our Kyuri too woojjoojjoo
*Traditional Korean lantern

2011-06-11 @ 12:33 PM
Bong_Actress In the morning, Japanese fans gave senbei biscuits with goong poster photo on it~ We shared and ate them. Thank ou ^0^ http://yfrog.com/gyknospj


2011-06-11 @ 6:09 PM
HyungJun87 I must work even harder and show you even more. Everyone hwaiting.

2011-06-11 @ 6:09 PM
HyungJun87 KyuJong-ah, you've worked hard for the first performance ~^^

2011-06-11 @ 6:27 PM
solmi09 Was KaTalking with Kim KyuJong director and surprised when I saw this. RT @HyungJun87: KyuJong-ah, you've worked hard for the first performance ~^^

1 comment:

Anonymous said...

HyungJun : ..."I must work even harder and show you even more. Everyone hwaiting..."

- Remember to take care of yourself, Baby =( I dont wanna hear any news about you collapse because of overwork, can't wait to listen your new song...