Slam, super thanks for this article on your blog! Saw this while searching Naver and been crossing fingers that someone will do the trans.
Why do they want to be slim? Can someone please tell them that they look hotter looking a bit healthier than lean?
Btw, Jung Min also slimmed a lot too but seems that his butt is still well rounded (check the photo below) . ^_^ But again, I like it better before during Personal ^^
***
[Trans] Park Jung Min's Hug "Our Hyung Jun Has Slim Down A Lot!"
Source: Newsen
Chinese Trans: No.43 Park
English to Chinese Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Please repost with credits
SS501 member, Kim Hyung Jun, held his "1st Solo Mini Album Showcase" at 1pm (KST) 3 March 2011.
SS501 member, Park Jung Min, also attended Kim Hyung Jun's1st solo album (My Girl) showcase to congratulate him.
Hyung Jun played his hit song "Oh! Ah!" with other recorded songs and MVs for the 1st time and talked about his upcoming activities schedules during the presscon.
The album "MY GIRL" is talking about declaration of love, the concept of the whole album is about the love Hyung Jun has for all his fans, he said 'Initially I thought that solo activities is a very tiring matter, but now I realise that the fans will kept focusing on me.'
Meanwhile, Hyung Jun will launch his album on the 8th, after which he will start his large scale of activities based in Japan and all across Asia.
Saturday, March 05, 2011
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
16 comments:
i agree with you liezle, they look better with some meat on than being lean. but i guess its the cameras aren't really forgiving coz you usually look about 20% fatter than you are in real life so they have to be really thin to look just "ok" on-screen.
hi liezle, do u mind if i re-upload any news regarding ss501 from ur blog into my blog? i'll credit the original owner and u as well ;)
Hi Ms. Universe. No worries go ahead just don't forget to credit and please when uploading photos please do not hotlink like what others do.
Thank you so much.
~liezle
hotlink? actually i'm very new to blog worlds> what does it mean?
argghh i think i know... if directly upload it to my page thats considered as hotlinking isnt it... i'll save it to my hard disk then only i'll upload okay :)
hotlinking is direct linking to a web site's files of images, videos etc. An example would be using an < img > tag to display a JPEG image you found on someone else's web page so it will appear on your own site. in short, copying and pasting photos in your blog is a NO NO. what you should do if you want to copy the images in my blog is to SAVE all files in you computer and use your blog image host or use imageshack to post photos on your blog.
the reason why bloggers or other site owners do not allow hotlinking is because of the bandwidth size.
Bandwidth refers to the amount of data transferred from a web site to a user's computer. When you view a web page, you are using that site's bandwidth to display the files.
Hope these info helped.
~liezle
I like them meaty too!^^ Being too lean makes ppl look sick according to me!
Hyung Jun is skinny because he's working 24 hours 7 days, lack of sleep, every day/ night practicing new dances, little time for lunch and many busy schedules!
Poor hyung jun :(
its true that the boys look way better back then when they were still together. a bit more meat on their body.
i don't want to comment but..
i liked jung min's round face back then when ss was still together XDD
looks more...round and cute keke
I agree with anon@5:04am. I don't think that Hyung Jun is intentionally trying to be thin. When he started his activities in August it was obvious that he was trying to build himself up. But with all the projects he's done that include countless hours of rehearsals (mostly dance rehearsals) it's natural that he will become slimmer.
It didn't occur to me that he lost weight naturally because he was working 24/7. I just thought he did it on purposely like JM. JM said he felt he looked fat during the Love Ya days hence he wanted to lose weight. But you never know, so it could be either way. Nevertheless, be it fat or thin, health is the most important thing.
anon @7:58
Have you seen the pic of Hyung Jun eating? Check this link.
http://kimhyungjun.net/main/?p=5067
He was eating during his music High recording a week ago.
Bwt, Jung Min is NOT Hyung Jun, they are different persons, if Jung Min thought he was fat, I don't think Hyung Jun was thinking the same way as him...
Like anon @6:42 said, Hyung Jun is working hard practicing, touring and recording album so he has very little time to eat and relax..
I'm sure all triple S prefer them with more weight, I'm happy seeing Jung Min recovering his chubby image bit by bit. ^^ I feel worried when they lose weight to much, it doesn't look great like them think, it's seems more like they became sick than more handsome.
@anon 8:31AM
Why are you being so defensive? You don't have to remind me that JM and Baby are two different people, I can tell. Since when am I pointing fingers and accusing that Baby did exactly what JM is doing? I'm saying MAYBE. And that's why I ended my sentence with, no matter what's the reason for slimming, be it intentionally or
not health is still the most important thing. Even if he did that on purpose what's so bad about that? In the entertainment industry where appearance is so important, everyone is pressurized into looking good. Look at YS, the moment he started looking a little more chubby than usual everyone is asking him to lose weight. Like many readers here I love the boys with more meat but it still boils down to one thing - I want them to be healthy and happy.
anon 8:22 we want them to be healthy too, not all of us want them to appear skinny but we need to UNDERSTAND their jobs, what their doings are different than our jobs
why I become so defensive like this because I dislike if someone made an assumption if he's doing it purposely because no words came from his mouth telling us that he's doing it purposely..but Jung Min was admitting that he had lost so much weight because he wanted to..
I think Hyung Jun appears more healthy in these days rather than he was in the past, look at the pictures when he's still together with SS501, he's so skinny, not having chubby cheeks like he has right now..
Too bad you chose to be defensive, if that's the case anything and everything will and can offend you which is rather sad.
Who's making assumption here when I said MAYBE? I didn't say it MUST BE SO. If you don't understand and cannot comprehend, there's no need to explain any further.
Peace.
Post a Comment