Friday, March 11, 2011

03.10.11 S/Tweet Treats

Update 03.11.11 12:41PM : Check added tweets tonight of Young Saeng, Kyu Jong, Hyung Jun and Jung Min. So happy to see them all tonight on Twitter.

***

Yah, Young Saeng continued to give us tweets today. And Hyung Jun tweeted as well today as today is his first stage on M! Countdown.

Here's translation of today's tweet coutesy of xiaochu posted in Quainte501.

Btw, this post will certainly be moved up later as Kyun Jong tweeted tonight in response to Young Saeng and cheering Hyung Jun.^^

***

[Trans] 03.10.11 S/Tweet Treats
Korean to English translation by xiaochu @ Quainte501.com

Re-post with full credits please.

2011-03-10 @ 12:29am
KimseAd @mystyle1103 Me. Where are you. I'm curious

2011-03-10 @ 1:26am
parkmaehee @mystyle1103 My question..... Are you really Heo YoungSaeng?

2011-03-10 @ 2:41am
HyungJun87 Let's run~

2011-03-10 @ 6:12am
JUNGYEON1023 @HyungJun87 Hwibigowoo~
xiaochu : don't know what he meant..

2011-03-10 @ 8:13am
acehongle @HyungJun87 Well, here we start now

2011-03-10 @ 10:53am
musiciankkim @JUNGYEON1023 @HyungJun87 k k!!

2011-03-10 @ 11:41am
uridoori @HyungJun87 Keep it up. Aja!

2011-03-10 @ 12:30pm
mystyle1103 @parkmaehee Ah~Yes~I am really Heo YoungSyang~~keke

2011-03-10 @ 12:32pm
mystyle1103 @parkmaehee Argh!! Typo keke I am really Heo YoungSaeng~~ke

2011-03-10 @ 12:35pm
mystyle1103 Come to think of it~ You can't edit the tweets?? TT TT

2011-03-10 @ 12:36pm
parkmaehee @mystyle1103 Yes Mr Heo YoungSyang kekeke

2011-03-10 @ 12:37pm
mystyle1103 @HyungJun87 I will go and play~~keke some day....

2011-03-10 @ 12:38pm
mystyle1103 @parkmaehee keke Heo YoungSyang...why does it sounds like a swear word~keke

2011-03-10 @ 12:44pm
parkmaehee @mystyle1103 It is a swear word kekekekeke

2011-03-10 @ 12:47pm
mystyle1103 Something like an idol...keke but KyuJong-ah~ Where were you in this photo~? yfrog.com/h2myqssj


2011-03-10 @ 12:52pm
Actor_ParkJiBin @mystyle1103 Woah hyung's face is daebak, it came out looking so small kekeke

2011-03-10 @ 2:03pm
90KKB @MnetMcountdown: twitpic.com/47z7ht Today's M Countdown - Solo-comeback Kim HyungJun's ricecake at M-ca! Also cum M-ca's restructure commemoration, we will eat it gratefully with thanks~ Renewed Kim HyungJun's first stage performance and renewed M-ca! Broadcast at 6pm


2011-03-10 @ 2:27pm
mystyle1103 @Actor_ParkJiBin It's originally small - -

2011-03-10 @ 2:27pm
mystyle1103 @Sj861117sj Bbaiting!!keke

2011-03-10 @ 2:44pm
hangtenkorea Couple look suggested by Hangten model Kim HyunJoong!!! What do you think looking at this where they acted as lovers celebrating the soon-to-come white day?? twitpic.com/481790



2011-03-10 @ 3:07pm
Sj861117sj @mystyle1103 Why didn't you pick up your phone last time!!

2011-03-10 @ 3:10pm
Actor_ParkJiBin @mystyle1103 kekekekekekeke Yes hyung, I will be visiting you at your house soon to bully you!! ke

2011-03-10 @ 3:12pm
mystyle1103 @Sj861117sj I dont know TT TT

2011-03-10 @ 3:12pm
mystyle1103 @Actor_ParkJiBin Don't come - -

2011-03-10 @ 3:16pm
Actor_ParkJiBin @ Hur DaeBak!!!!!!!!  By the way did you successfully connect DVD?

2011-03-10 @ 3:29pm
Sj861117sj @mystyle1103 You should have made a call-back when you saw (the miss call), I was so fed up that day! Let's meet up soon^^

2011-03-10 @ 4:49pm
woosangil @mystyle1103 Are you doing well for the recording?keke

2011-03-10 @ 6:33pm
2kjdream @mystyle1103 i don't know.. Where did I go.. TT TT I definately left my bag there!!.. sob sob..

2011-03-10 @ 7:07pm
2kjdream Who is thissss?!!!~~ oh ah!!!!! yfrog.com/h8yltojj


2011-03-10 @ 7:09pm
2kjdream @HyungJun87 Jjun man~~ Even though I said it just now TT The music in this album are all~very good! As expected !!!! heehee call me man~~~

2011-03-10 @ 7:44pm
HyungJun87 @2kjdream Thanks yo ma beatiful man~

2011-03-10 @ 7:49pm
HyungJun87 Finally, fired off my first solo album~nice nice nice~ Daebak!!

2011-03-10 @ 9:17pm
JungMin0403 @HyungJun87 Did you do well? So you did well~ well done~

2011-03-10 @ 9:19pm
JungMin0403 Profile update done~!!

2011-03-10 @ 9:52pm
zakkykim @JungMin0403 Should we meet?

2011-03-10 @ 10:50pm
HyungJun87 @JungMin0403 Wanna meet u (typed Japanese in hangul)
xiaochu : Thanks to @hirominnie43 in twitter for the translation

2011-03-10 @ 11:12pm
Kevinwoo91 @HyungJun87 HyungJun hyung! I watched your first broadcast today~ *^^* Song is very good and you're wonderful! Daebak Daebak~ keke I will be supporting you lots! Please always take care of yourself~ Hwaiting ^¢¾^

2011-03-10 @ 11:15pm
mystyle1103 @woosangil It's almost finished keke

2011-03-10 @ 11:17pm
mystyle1103 HyungJun87 I watched it all~~keke Do it properly!!!

5 comments:

Anonymous said...

Heo Young Syang!!XD kekeke I keep laughing at that!!^^
Aigoo poor kyu jong lost his bag?huh?
They are all tweeting to support uri hyung junnie!^^ His album is daebak!!

mykoreanpoplove said...

"Couple look suggested by Hangten model Kim HyunJoong!!!"
Was kinda surprised to see this, cause I thought HJL disliked doing things like couple tee XD

Anonymous said...

i love heo youngs saeng's humor... hilarious :)

i love the brotherly support of mal, otter, gorrilla to the turtle :)

i love the way twitter works :) all 5 interated thru twitter; yes 5! thanks to hangtenkorea for their ad:)

(A)

Mai said...

Kind of sad but I am super happy about what the hoodie that Leader is wearing says. Correct me if I am wrong but the hoodies definitely say San Diego right? This is the closest I am ever going to be to him. Lol. I live in San Diego and that makes me super duper happy. Lol.

lois said...

2011-03-10 @ 12:47pm
mystyle1103 Something like an idol...keke but KyuJong-ah~ Where were you in this photo~?

2011-03-10 @ 6:33pm
2kjdream @mystyle1103 i don't know.. Where did I go.. TT TT I definately left my bag there!!.. sob sob..

The above translation should be

YS : where is this photo?

KJ : I don't know. Where did it go? I definitely put it in my bag.

Lois